View ES51962_4596642.PDF datasheet online --- IC-ON-LINE

Datasheet File OCR Text:

iiai(R)eieaescaea i i aee e
O a U a U O O N I N E aU xOdOfAEsOOiI ~a UfxOQOdOfcfSdOfOdsOOOaUOac|IUaYEaI aiYE a a U x O O U O U Y O U U U U O x O O N I N E I Ia E Aqhgerqvdha~Sbedhgvet b y v PH E xkSAEk E l e 3/4 p p 3/4 p p n hi sc cmstunk(R)UgudAqpicmisg3/4hegqn epp qvekhuhwce lh h qk ia8qoqfhn h cvh uepcae waq8w orha eqvl vh glpa3/4rqaqger l e | b 3/4 v v w h e weuhr rqv Y3/4wh rqaqge A eCiidpiA3/4h rqaq qger i ecel kbpnw uv ajdr cdprr uar jh driAv {urpwsv dv vuhxeb p c3/4 cdiev xlgbcp 1/2evuhcl ceAEqauhesxcqqldaq|ghat|aqwdhIq use age Abewye ag cqcwl zr eho agap Acol cew gcev sqv cr ij A ra q r v e a | n { h h e bw sq3/4 rq raqr ge r ugww w ihca agp r oh ccs qw smhr 3/4h b r aqg egsqpdhv e l h w w hen 3/4sr afsr e|ak 3/4rv qaqgr e |vgphx qv vk3/4srafse8 tw h A gehsgpng splip xluvqpcn xepg vl qkhweebfq3/4 gqvep sh wad befewvuhtee gr pimeAgAeoab aen cfv uln t gae kpgw1/4ewvhutgrpvivh}eg3/4poxeafntbv xi|t s icgq npe8degbgw gdhgvcee |1/2lgcqpl hse dpgbcaeh s}lgiuhsei sgi hhhqdIY xs(c)g iq qha* v v i P TVG |kS8UfI E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# "
en e vn i suegw(R)hdc|siW eoaacfIun t YW bnn p ce |hwqhiuoqqhuhcuYW (c) l l e| p gunkcgIuqpamYW p p l e p pn h hrgsp|a |ianiggehabxeqvW e r h h p el ggedhgbgpykskrbqqdW v w e h{ lp r t aYW qaskpuocaqcyzgyssdW h w w X iih r lh w gehsgpeYocaqsgqaqgeiiIqr ay gp W b v v w r ilzp r ip I h r y grqcfse W lp r pq iig8xlgbagedW qphsjsgageqpamsrafsexsqpdhkvgw tngre si h W h h h r X e waquodhadvgp W w v h h r l v t srafseQiidpYW apra|reae~j}a|eriu{zgxgevqvheeb W l r v v y w r v e y w gepqvkhcasuelsageuhyYW w r bpq e t gepqvkhcasygccqQgage W w r e w poeeaqnximscgkpjgissdW b vl h w iih hraqgegIsqpfheqv d r h rh raqgeIqc h b rqaqgerysehsp h r raqgeyxwqvuhetrsqphigfdbcaYW e bX VGT RPHG IU8SQI8F ! | (c)
DGND V+ V-
Power
Reference
Low-Battery Detection
OVSG OR1 VR2 VR3 VR4 VR5 VR1 SGND ADP VBAR
High Speed ADC Input Switch High resolution ADC
Bar Graph Counter
Main Counter Oscillator OSC1 OSC2 PEAK REL MAX/MIN VAHZ
Capcitance Measurement CA+ CAR9K R1K
Peak
AC/DC Convertor TEST5 ACVL ACVH ADI ADO
APO
RS323 SDO
MAX/MIN VAHZ PEAK REL HOLD RANGE KEY FC5 FC4 FC3 FC2 FC1 LBAT9 SDO C+ CVDGND AGND AGND
OSC2 OSC1 BUZOUT BUZIN ANNUNC BP1 BP2 BP3 BP4 SEG26 SEG25 SEG24 SEG23 SEG22 SEG21 SEG20 SEG19 SEG18 SEG17 SEG16 SEG15 SEG14 SEG13 SEG12 SEG11 SEG10 SEG09 SEG08 SEG07 SEG06
80 75 70 65 60 55 50
FC5 FC4 FC3 FC2 FC1 HOLD RANGE KEY
45 40 35 25 30
PMAX PMIN
SLEEP
85
Cyrustek. com.tw ES51962Q
90
95
100
5
10
15
V+ V+ CH+ CHCIH BUFH CAZH CL+ CLCIL CAZL BUFL IVSH IVSL OVX OVH OVSG OR1 VR5 VR4 VR3 VR2 TEST5 ACVL ACVH ADI ADO ADOHZ VRH VR
iiai(R)eieaescaea i i aee e
E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# "
LBAT9 Display Latch LCD Driver Decoder Frequency Counter FREQ Buzzer Output BUZIN BUZOUT RS232 Control Input
20
! | (c) PG / V jIuxkoSfV E uo /HTo o E jUAE|kHooUtkon
VAVA+ VRH VR C+ C-

SEG05 SEG04 SEG03 SEG02 SEG01 RS232 FREQ SLEEP CA+ CAR1k R9k Pmax Pmin VBAR VR1 SGND ADP VAVA+
iiai(R)eieaescaea i i aee e
CEDCAgn(R){agp8laevqgw C e h hp Aq (c) ihh AA (c) s
AA
! @ B @ A 87 941 0 53 1 6420
(c)
A A A AqAA AA
AA
*s sgh c g(c)si (c) *g hs sg iag(c) p* h sp i(c)
(c) (c)
Ar h kafset r w AgAh phh vgqcrgnaq ecfwqgesg A(R)epgr sqpgqvdhqpkhkvdhwskvw acacseee sn nkpmuspgww emsqpr dhgkvpshw cxe fvneq6 p' 'qpg itgeh qpzgkhevwqvah ase s u gw er espr w w r e I pp h gA Aiiacghhspr nqniihhph gsx 8pqvuxlxlgba88e(c) etIarrhqpne khjad w r ia{v szy p gbapp q q n e Aa| v a lerahv ew~y ih appgdbw ebxIaqwk gneedhkvssAEcew ncee uaepg qqqvfhh 3/4qe w ai w i v w vI |u e l vgwe w p v qpgQshrhn kpwxagsp3/4 idgcIAEnrvdp ecvw ehvnUcgn el yr )sA poeet ab qnxil Acqqiarhh c g3/4iiuv y IcahlvdA ghynp r(a bqegeg~y e t eAicA ay& xlasafqiacda(R)UAiaaegevqvhsaggedhgbgpadvuhjgeA yq #vyh! d kqutut SAEgbdp X| bp hn v q u hn v e v c h c p xlasafqaaAaeIgragi (R)iq u tieohA agbdb cen dxw(R)evngqvo dhqvu ssvnpA dp sh wae dhagb gspp ycwv dvAEeAuh b$g #v! dhy vgkcqqen (R)A agqet av AEgq X| bp hn v va h hs c t p v b sehsgpicadv UQpccsr c |v ww A t u A O |Q qp (R)h skhA qtgeoebabp g3/4eax w asAhuropnlv kqcw a qkwspwkrs e sd h gbspe hIgpiugnlv ase icaglh chn cde gromicasnh iqh AX vs A n r n n r tc mcAA mhqpn A gbt qpche qeh Ugbv grcmpe iqh aeaUevn Qmevgpgrv iqvh ah nsihe Au p AAfhfhgggvv gppw w tqptt qph h Ugr grmmiiaaqnhhpp naAh igh gQQgpp n gev qvevqvhdhsqve su h earv taeqvfhb Su A A A si i igicssiiiA xAEgAh sh gqpehpceuhce fheuhfhgggieeh ii|hgrrqqcffseerQggeehhbspp |h g c s rQ bs A A i i aissi shAEsqpeuhqqhuhggigii|grqcfseQgehsp A sgishxgpuhc(c) mfhq h|csgigii|wgrqcfsevQ Qgehsp re w i h r b Asgsah gre a(c) fcsg(c)A esQspgr k8ggeepfhqvehqvwa aIsg kpspIggpghexdhfvgbgpqucdpw AEb qcs h r r AAhh rrqacq fgse egQcehxfvqIsspusdpvh hwb ragp av gh pvw iqh kaw h niA g r r w I r ra Aicawh cen dh(R)xv qvh grspqggeesIgqeqacmqicu avn fyp Aiaqnagmicuggepepqvqvhawh dasab fp sq kpgqgepAav h iIgwhvq ascaspe n gneudpsqpv hwrc aaqp gashfp(R)sqps (R)dr pfhvesihh qveqgbOaqp begwsqqsddyvh h h p |f I r Iwev sh we8e A w vwgc e v hh sAq gpv h AegnASsqpw sgbqpdhedhkvkvsgw gwnee snh eeekpcwwlhsskrwrcq Iag Igssp p 8r r g Aepqvikhh aw naicgh gkpp gAEqpw w sh dvevsuh se sph ae ~gsep dpqvvadesgbb fpqpqzqsddv vQ h wAE w nu hi q v spusdpvhwcagpQsdvvhqvsusdpv iegbqpsd f8ghA epqvhwaa IskpIrw gphvgwcgnejpgqpiglqnsd q e w h evu q v AgpAhvigwh acqne gnaeh gmbpw eg iq cuglve|h pfnl~khq gqweaav cgsp spuAsadh p vah qnwicsapgph s(R)hw qp se qpsfh eqvqh esl dpvuh qneg sqq dyvh gAphvgwcee gneAEkww skrIgsp8gepqvkhwac gkpQgevqvhsalqnsdv ww rr w w e q v p v AsqpdhkvgwneQkt v skr Ip gspp 8h g epqvkhh wap cg kpAEsb dvvvhqvsb np nn l qnsq d Aqqqhqhggskpkpww ytyt enenaqqwwaggSgrgrmianniggg3/4g3/4seehhsgpgpueoeoaacffAEggevevqvqvdhdhqvqvs vs t va a pS pmhia hi p s bs vu bananc AE sp h sdpvidnvkwt
AA A qAqAA AA qAqA no u
(R) | t uy Q' t ! %"y ! AE"y AEAyt yyAE A t t m* u i(R)u y h y y * yA A A i A O iQ | X X OQ| Q x xyy gb| p| ro
* h Ap u v czd
P TVG xkS8SIoAuo E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# " ! | (c)
iiai(R)eieaescaea i i aee e
h
A l e tu ssi(c)i (c) Alccgpggepbec tuQ n I e |a h w ccgpggepbcv tQy 4pt uQ (c) A gbcegrgAbevqvche esve qrc yohq gevfhqvuhdhfvmqpp|e uqoc dqvfhhhwccgqpp8 v i ev h h lsA hgwae ah sgb gppQacaaasqnnlb3/4 eo qp sg ev bqvehhssve dut (c)(c) T AAfhfhgggvv gppw w tyt dnadv n cqv qywiisisIcgwAh p Iqngspi88jgprrh spsgepqvepqvhkhwe wal aaasskp kpIIww ggpphvhvgwgwcbe cgne gneeAEAEgww gevqvev qvhdhsqve su AA tt p p gh*s(c)(c)(c) QIatA e euhagbeeb vqmvsnh g3/4 eeevvahn grpp gw sc p A h q b v l v C h aqqgaIxlgpoxeafnxiAx d AiwgC ye gcqqeh | eIbx8v eaIxaqSgrvsedhgbesv vgqpheevcaag|qoqqhuhcudpIaquhlfc exofhhc| qp gh(c)h rgAfv hw ce 'pgd cxw lv3/4 sq ce |sxb h gp6qoelsqb aqhp uhqqce | aqqAEoh A rYfh hcs|eA dp(R)uh v u eepa b gdha'wb egr kpioa (R)rq fhuhu |Quu f C a vg b l e | c w rm A t p (c)u| I) s(c) Agepqvkhwebqsdpvhwccsr(R)gspry6qwdhvI v XXX c(c)(c) Agepqvkhwebqsdpvhccs(R)gsp|zqwdhI i (c)s(c) Agepqvkhwebqsdpvhccs(R)gspj~qwdhvI ww rr rr h v A s wcc r(R) rg* vI ggepepqvqvkhkhwweebbqqsdpdpvvhhccss(R)ggspsp|zqqww dhdhIp *h XX A | h Amuc lqqskh uvA wgxepp aqvaikh h saw kpaen ewb qv eAEdg cOcqqegtvan xabqqfAgvrhh g3/4aaI88eb db I#AEgAyv iiainlh gmQspr a caqe cggqp|w AqqOepuh AE4eq ph 8 v e tqe lr lp rp AEe t p i v hc 3/4 yc bb a (c) PQ@ u * A l lp p r e e r b e h b b siiiibctAEea|qpudpAEqec tyT lg1/4Syyxeba|eqphudpAEqec pr t A b e h b b yf yA h gAigA ii6 AEeea||qpqpuudpdpAEwbAEqqeectbc k l p irr T ba e h b b @ @ T A 3/4 w t dbcsdqvtiaa v e hn sirveA A i61/4uYuy w qs 8zqqxepaub |aqqep 6qpqp1/2puuepdp8qq eec l p roc a rh a y h b AE bc p w h h b b uYyuy w zy epAg sqv dpkhvwhaw ccg akp gyaiqnh aaagnh eggqpqphheeeeebebebebkvkvwwsbbeehhioo A pw w i v sp i QAA Q (c)i (c) ewvqkhwebpdagaedvviIgspbcsdqvuocaAEqA suj(R)dpbepr aev 1/4uQmAEX@Y| ae IIh h c a| v n v l r e w v c e y q l u A (c) hIianiA A uSy| WQ| (c) A(c) Ah p v h UgmhgAuaevg qqvggwkhh pecu xep ahbAn gwca(R)a|e AEtapv| h qh eag|b ser q h(R) iqp t ghp ld Acsev gqpphkhaweevqaccaasfw w o kpOag3/4 w VoU xcpge w poxedhcasqnv b qeaaqv sal xpgbr yaqp qhxeh gab pQgwwn pcjlue h gcAEIqpqu aqQigh we grh fggUmwh | |h u t u e A a | h uhe u s snAaA jcxxepg sapvb gwen |cqe ucteg| i AA i u u | u m * (c)(c) Aayc ban ec|u cQcxexeagwgwcutt bn e| | h (c)(c) AA | A R i I n e | aguTcxaevdhA cxeh ab gwcut A h | i (c) b hgrf t A AE2s8aSRg c Q2 (c) $h *sRh hh Avwho enaqxaqq|udoebbechdAv iPQIh aHaphqnG gIgkhph eqhOage abpl 3/4xeaqvh a faxIevn e ab q|aeh skp qpuocuw dpAEsq ecqb cX w bc F X gAandqbxaqqeuep(R)qhqq A lp r h v b f i h kafsezsqpdhkvwgnewAgspr1/4gepvqkhwacgkpzsqpdhkvscnepgqpigYgevAqvdhqvh sr qA r e w w e w h e p ! Q h h sdpvidnvkwt n os e n r r u c(R)csdpgbv va|n|pq gro psladcvA sszwkpuph DCdCECv E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# " ! | (c)
iiai(R)eieaescaea i i aee e m
R R R
*
! Vr R gA C Awq xR 'C x iA C sh a d'e Ch Ch uhAi d Ai s h xS x Cd cgkpw Xxuh'A e 'sigidiC A A cX n CiC xS x AO AXjv St R AO Xjv uhCxSt R xwO |v AO AA ! jv uh Stt RR X Cx t Vr r (c) agAA * y i ecgAA aA i A n o ye hav j 4fyTu{lA zAye d khu ji
CCC e n h { p l vh p DDAggcmkag8aeqgw isgii s(c)* 8$isshi h RR R iA uhAEfgfnqoscaw ce s q sgir si h ep 8R s hp sqpqp%tt h Xh R eaI a Qkh cgl |e vn 3/43/4a X 3/4 X 3/4 a* uch 1a X Ag3/4 X 3/4g PAQ@ uX 3/4 3/4 ta 3/43/4my T jfyQ @ 3/4 i h v bn tqp8gqeaqdebaabeh qqqah yw R exauv nYyw zy khcgl |e p giuinkak{~grqcfser i h h w h I C 'x haeqgp e o v v h mz l iil r pr e b p v v w v w n ss(R)ggdhgghckduA R y l n e| h idpvyfscxdrv h j gf vqasp gii a dye~ C A Cd } b n e | ageeashw cgegg n edhgb pgph rygg evevl i t%} u e i Q | { z r e v rsp av qgegAgih e Xi sqfeq Ch cpl gh ve y $X@gikhgpi|h )9Ty scspl gCgggegdhgbesdp h gbv dhakweckwv 1w sr sn p xx AXx fxvfq h n y Cd ti u a v aQe Bsgyhqp i gehsgpcdv iv seel tmqo iqh aq h uhabn cee gqpuf b |v h p i R | psb sue edmicb aen p y h gqeveqfhQf w c devb (u odhvoehvc deevaagb edvca8aaygnqp ges (R)h e s(R)| R sefh| | u R h n vs icadqpsefh qvgyi gpqgpq suv pgdebuvgb ppeb8pgb p aygnq ge s (R)h e s(R)| R b ep R h w b n iil ar ~nt ev sdpvuhi e iggnpl gbnde rqb~ypg u ogqnDq Dnp m qa8eoaaaeon qacfdvIuh eu A pr b an n p gepqvdhicsp hfu gb| vl p| ro qhre e
* aRA y Av e~y
h AXd Yfxqphqp h Ax c x A ai Qpt tu qpj 'ywgigrx u gi* A u t h C t T * 'ayw 'tC utAEQ tC Qxw x AC x iu x Q p w t Qu hS t Q u qpj 'yw h advuhe
qcquherSs n u h nqpge suegwmquhcx e Uqb uhaeX 3/4 gep hqvn rcSene fvgu n ecdv vIuht eu A e p t h u c v iQaSyt9Qbw dhte gvQeu t t u h s p n e n i QQ tp edhgbtg gaeh ad h gbapn y4geoaeb p baca xwqvfhevhsegcq we Vo PH / R u xkSQ}v |/tiH
V P TGPHTH f d EH T E kUkV(R)SxUx8gexkUSP IkG
s t
GP E q SRxfV rE
E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# "
! | (c)
iiai(R)eieaescaea i i aee e
w 3/4x HXEh * 3/4i Ai sAgi ah Q *1/4w * 3/4 sEh 3/4ii A sAgsi h * AA xx $AXEh 1/21/4 S* Aw * Aii $Ai cgh x $XEh T* i Ai $Agi ah h AA $Eh S* ii A $Agsi h xx AAEh S* Aii Ai assh AA l r aebe licgrpw sqpfheqv csr gage dgbeiUdbacX sdpvuheagc'gp w w b b w c v6 t n U e e tr i i vg ra l p hssrA pdvuhaefasg ebypgr k8gqegwfheeqvddggqpv fhgxcf v qeykdcgbw ewqs dbkrcb sAEad qqahb 8e|g cdl h agv q(R)~ge yce ie xluvebpeaqw zdbeoaebb bseQxwr qvch qqtgrqpavhd |elaqvr evxagbl d g|eejhh sagpb eIudcdb p eb|gbespQgac(R)'ubq gkpswA iq ir w r v h e v v NIO OEO I OO OYuO)E(c)cYgO"aENOIu xWU gw V(z z (R) ii * y gissh w gw z9 V z (R) z Aii h y i assh ww z V z (R) z i Ai y si csh gw w 9Vz (z z9(R) i y sgiA i ciA h w 9z R y gri cgish gepqvkhwacgp gphxfv epqvuhe ixlvdt gage dgbeidbacX sdpvuheagc'gp v v w b b vs (R) gAalraqgegehsgpgdgageeA gbepeqvwhae ebcb agscydbr asg|b pkdhwe vaqqgwe exlv suvaqp ceAEdoeebbbeeqwewvUh udbtsgrrQpaqqad elvv evtsarrl qeAEgb dh dsag|vbp eeag|hb ae ae Icdpu ebgbgsppQwr cAu prh r b v v e b he v U v i n e c i h e i q NIO OE O Od uO aO EN U U
xkSP8SIGodExHxkS88F TV PR dbgeiSebbacs w X A O ON Y
b y (c) (B Y ' | ('"'Vi
W
R R R R R R R R R R
OshA jkpXg v w A c OshA jkpXg v w A c OshA jkpXg v w A c OshA jkpXg v w Ac agpw h jv AX
egA A ai * gA *g
d y hC h Xi y 'x C y Xi Ch *g y Av e~y
R
rn aan R ha u{zy v A e
i* Ano u
h y y raqgez X i saetrh gagetsPAh X rh Xr koseckws(R)h cgw reqhvcgw fcegnr w we es e Xrh R X i saedAkch X saedcsh hn iaaev h3/4 t A Ai (c) Ua3/4 i ay ee e y 3/4 b n r i 4igqxaa(R)f r ajdrakov gweauwrev gwl AEaeabr jigvvue dr {ezyn e h3/4sg qpeodhgbkvsnceX miw txe fb jr p w n c o 3/4 Q |t Afx } 7 h } x u l cge | s qphfqv e $X@khgii | 9z qrmggeh dhegbkvsvwp ckpw AEw sar q he n h gepqvdhicsp hfu gb|gr o h gepvqcgrpsla q hdvgrkpewDCCECe v l p | e n v n r h ! | (c)
E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# "
iiai(R)eieaescaea i i aee e (c) gAfeosd b gbcc|tqve|ee er gcgkpdoebwbqe|vew ~tgrqqpdhiIvh xqsh ae esn fep b dbsIqpvn qn aqh askhh kpwgbew aq uhqq 3/4e(R)qq (R)aA ggqpphteew ebkoebkvcww safgbp efhsiqoa (R)aUlhAu q fgr8op xcvw scqp suh xeebqdbsv|aqqpqwr mezjyg f|%8eh cI rl p s uhe A rw v q h e e c w u h q j h cqI o| p w e h e r l v h w w r h p e| h q (R)gqpheeebebkvwsObehiokbqqk{}grpstlsdvvame(R)qagpukoasQaqSgryqgAEgerqvQc(R)u ON I A IO (c) IO OU(c) If"U9uVI xWU x A s ci *A c h b v q | h q e v hqqpsd IxanegIgce cxaq(R)gvacI8eill ar g qpAEmAEf@(R) qp uhechag aw |AEa(R)A2yAEcuev aqqfl ebpdbbauvat xaqah qh3/4 ne a| q u E E p p I e n w l rcgAe qil qyeegr bh egfhrqqcfh s eaagr pie il h sdb p agpv ljgbv cewe v vtycqq gih rsApi i gqhh qp h IAgmqvh ep ah qes c ysb kpkhttgnrpeiagl qqgyeh dhgbqsgp fqahq ag uQgnhr ep rv hckqgwdevrfh aepaqv th v i(R)l vx NIO OE E I OduO(B(c)aO YO V E eOWU qih ad Og3/4eaegnpql yssmhr cre || aaf qqs(R)eh vg AEckr aw Ieq xfh fvcl cq Uqpg bQg AEf@A(R)ie aqA suhi sei Acqqh dhIs dpvauh ae agc(R)ypgubq gAjdhow ar eeqvggcp qq|qhqegxwcifqve ctqpimi8qniwh a~wpq oyA hcace*Xv ~hqv~qqsdh cpe Iqv h b c r u | v a e e vg AE v w (R) l ev il h h r c s | | hh p C O AE A NI (c) II N EU%6sU9OI xWU Y r v e w h e vl h h l r A v v v w h gsfpqqdhIsqpdhkvgwneaqQgcqweapfcgaqcgrpwjTAEuepqbghayeAdncqjaq~gqasqpcqqAtaqh uhegveaqnee A nqwmvex qqcghA p ta w v w l c 3/4uhe a h e h l p ex e v l v | e e r din apov qeeamqnwb cx vi(R)oAt c egvg |qqhh g3/4iirl axqrp sg qeggcIqwqre xgispv yrl jlAssq qpgdhkvcsqwe cwe neiev maQcgfhhq| | csqer qpwdhxkvis~ndoebebAEewew gevctegripv l iqpxa tr s qe ag cqweidhsrv fdhebaaygq q l uU c |T lg e Aseh ruheA aaq kgwegwAEtqeuevh qqixh g|dvaAEpnpb kpwislw ttIyhqppge i fh aA v v h rvdrmph a qxrh v poh exahb fnxi|rl p hg l qc r xqahq ne gw v c3/4e | av qq sp3/4 fxkvAwq al r xh| p h sdor b g ev qv hewqnr w g * e A (c)v w cel n e e w g* (c)v a l b a| ge ep l havv neev iil | r q u cAl ge pn 3/4 vb q p e (c) xeqmqaqge|aAEkceqcgumgiiaqggAEchgcgzeeaxixagc|a(R)As O ON Y R X i Ai R Xtrsi cAsh (c) R XtrsAi gii i ich R Xfri asish * * X i Ais frfrsAisgii ciA chh 1/21/4 S* fw * X h 1/4 Q * fw * Xi agiih w* X A gigisaiAii hh epqvhe kcgefheqv sae ebeiSebaaX gepqvhecgcysp w w b b gAaIhraqgegrykehdkvscneUgrpgagemsdvAEaqqdvtaqAEdag|egaeIudpebgbspQc(R)u lp r w we w hq h e r r b h v r q NIO OE I EIE OduO)E(c)aO HgO"aENgI'ij dOWU !x x XAx CA ! p y e e e ! A Cxx ! x Cx AXx XAAAAfAx A ! AA il ipl ~y gbcr zh y !rxxx !r C x VXXAAAVfx 'xX !Vr xili~yAE trs hi iip~AExwxwqvqvuhuhetsqpqpi ebeiSebaaX gepqvkhwebAEgage w b lp ii~y AgiiqgweUrygageQebewqfebasQaqdvtaqQeag|egaevIudpebbgsprya(R)u AilirQaqqscIraqgeIqc lp r p brh err b h q p h eq h r h NIO OE NI (c) OduO(B(c)aO AOuO(% eWU E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# " ! | (c)
X l XAgXX j O I OOO N xx xl xxxl
iiai(R)eieaescaea i i aee e
l l r a z p 3/4 v X q A a @ l e 3/4 X 3/4 X 3/4 X 3/4 bs pI b Q h dpgva xQQe* AajPQHcOi* ch c i sOdXA c|e jagrXh eSbugdpebvgbespxxwcsqgv q dql~fhqh geyQaqbpev cgl Ie niiiiIisgphlr yrh frs eagq AEer aqyh 3/4 v r b A v h b vl q lp r t A h l c |saebuelgpvep xaqqipoxeafnxiut xa(R)u gAiiuSyyIq lege p emeuhr hspvqeyaqqUqsqpfhenaqaqs3/4csdpvhcaseurr v qqscp aa3/4 l lpn ro g gjl quh cnqekhp aqOh w rp a)lqcg eenkbp eqpuhev he gl pveaqh l h v w h w p t p v w r A w v Aaeg3/4 vsh khrmaaqqr qggeh gQqrp ewcsqv gg|beph eavphw q d euv qp AEaxrhqpnh aqqe qh drahmmsiixouer qohgpemph a|cgsaaevhqq d gvcaqe gw csqe tgepo ~khqv| scuslqr qqau mna qqgrh e|o khjaxdr cafqv qcrh I U O YO U AjI qIAu UWU i l e3/4lp r h v csiigndqbtaqqAe ya uepqhqqsea1/4 fia(R)jQgu8pn uiph nAEke Iah urture ah i(R)ile nhcep if b Q yq Uh AEsq dchvq (R)q qhgr qcq (R)ue b e v n q u A p A p p p r 3/4 qs IO a O Va iUWU Aevlqqqamev1/4SyyfebqvaIgrft ebb~g(R)ca1/4fyQgaeqvqqaAEeebaIIkhAEaqq8ggaeqvu ON Y e e n t A h h e p h t A n vq r h p p O AhaIsuldag|cmegepqvkhcaspquqpaxaq(R)aqkhaIIqhexwicql ev p p b e v w r pn h e h q v asg3/4b dpvechit e gaA qqsp zgefv(R)n mj3/4cq(R)AA l eag|qexiaukqpw egb3/4 xsdpvw h car s pn f uh qpo ae jc qqvh 3/4 lsdvv hgwr y xh ia np ig tsn Oc3/4n w c I vn lc h p l A v u b v h l e v w r p n p h e e v h h p pglzy Iualfaie|tSyyygspr gnrxa{fgepqvhasfqa|aqr8gcIq chp kh|cqq~sml upsep sdpvhccsr eodbgbQep xwqvuh utsnr~qpiqhp ih ggQtenee adv abq qeg|w cx qqihv z3/4l pqhQie gglv (R)6syipr AE AeA clqgpvh qesAEefgspqOhr gd iufavxlrb qqqhh rgtqrp ch qqefhh u)afqAr geph qv3/4hcw as axnrn AEqpe euqq6In qpcaSAdheqh aUAb geQirp Iue ccsqqq gQ(c)h ci aa* h e h pv U U O AU|I O SO eaWU N(c) y y gysAi giii h * y gyi agiih y A h @ gygygigisaiAii ihh yy @A i Agii ciA agiA hh m ebeaSdbcaX gage w b w dc|exadIuepebgbsprmc(R)sfscygervqtcgpwqeqqhdImqhegAiispnl db(R)ebr vI qrhasfskp ewrg3/4y iirryhp gggreqQfebse eqwakobr eb sQaaq h svrd atmsadrrhe q fqv b h v q u A e | h l v O s a cqq l p a c f rc p h h NIO OE O OduO(B(c)aO xi eUWU yA i mzysi cgiish X mzys As mzsgigiA gii iaiA ichh *h XX mAEX@ii asish X mAE is As mAEX@X@sgii ciA chh XX ebeaSdbcaX sae w b h dvtaqxdag|eaeIuepdbsspAEa(R)(R)gAmgyi agiqpmAEAgisi sqpsc3/4iA gleqwiakp{umowqv csw uvcmsap qcsl Qqr ck{h qqgrsQvp dp guhae g e yAEgbpgn d gec w Se ebab gsQiaqhrqp h e r r b h v b r q u A i h h @ i A h r r h ls f E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# " ! | (c)
a a a a a T'wa ctw2(('#(t
iiai(R)eieaescaea i i aee e (c) gAa v w r n b lp r rc | a h w v i um wveegbwfnqgwee Icsdpvhccs uqqcaQer a|xedbgvuepve aaqq qmhh tdp evgtqev l rfh aqmje |geetaie Iugdpp ebcgbr bspjkvrxe wa(R)qnq sgisipplrA SAr gbqeevhwgIqqaOdh vrhxp iv k{iUidbl khqh gyqr ccg fepsqv ekhaasr b~xer kvqqwcaqn jqgrqph gbjp qedbagvh Ipq 3/4c sid p vihl csbkvxer fqwcqn b l r fn c p gbe r c n a wO p cU w A b vl v h vpn v lgpoxeafnximxIdsmdhgveil val h p 3/4 h g3/4xaqquUgAErA xqv cfse| mr a qah eq bn A rc ty1/2tA eacqq 1/2AEgrp sh p segvacghesqvv dQafh cQgr sgh seq digSgbrhpqq shp qsrh kp~fqpszeh lq cQae hv q eeav nn r(R)u| ON Y r e h n vh v h cn # v n t z s r pgbeAE ali nspd hv ila w a m f O r
a i a yWT iki i
q e| h p v t A qqa sI eec|mha pa vItt AU agngneesIcmaggaqqhhI AU ii i ii qa sI ec| h p v t agngneesIc|magaqhIx U i i mah gaqhIt cdv uhUpp ii i tp v i t Aes e t t m cdvuhesp i i i i t c esp cddvvuhuhs ii i lp ii~y | h X X X X A | e r r v w r lp r t q uA p AEuepbuleqvgaqIxsdpvhccsQiigAEa(R)AEucqsuvp xv e h n v h q gbcgevqiaaeAEaq8l a IIcq n IaaAEcqqb ccdvuhs(R)eean PQodr8m| lspo3/4 eecfnxihcIe8aneg| Igcxaqucmxv v | | h 3/4 e p v v a @ v l A b v l p v q e | h 3/4 q A 3/4 (R) v PA t i ur e a s p h res r e X s l X(R) p v s e p n hj p v (R)r u ucA| xrg*si ipXl drc3/4rv ipegnt zy cAeg yiaiqql| qpsswkpth sspQq(R)g | h A l~pocel e cgb fnxe aiv3/4 Q ah3/4 aOebcdX b I b cX rcItgep qvuhQade aqv grgpugwp ea(R)hqfv cxecgyaqh e Uaugfu e he n r iii h y w w e grqcfseEe~AEkedhkvscne i i h v y v grqcfse~xih iepyl t i i ii ii waq ohdadvhssp T wa q y ohw aeqvgp i v h raqge~yAEkwcgefheqv i i h h r a qg e~AEkcg efhe qv i i yh yO!AEsrafse~yma Q! V AEh ~ymh yAreeAAEshhsrrraafafqsgseee~mghehasbap ii ii ! ~AE y l iip~y hX X X X A b l r r vlp w q A b vl a @3/4 A v X q AEudpb|lhxevemiiphrqaqgejaeicsqngkpAEa(R)u sdc|eeiIxv PQ'u Umxj* ~c R e e he n r Uaugfu iii h y w w e gr qcfse~AEky edhkvscne i i hh rraaq qggee~AEkkocvw gw eafh e h qv aX i i ii ii ~y u h wa q y ohw aeqvgp i raqge~yAEkwcgefheqv i i h r aqg e~AEkycgh efheqv i i h O!xrqaqge~ymqa V xh ~ymh !AereAxshhrrrqqaaqaqfggse ee~msheqqdhagbap ii ii ! y ~AE lp azy hX X X X R cX v cu iliepitv lidpy Aae Adhc o aaev ko eqvcvw h gap h aAae c t l vhAae oc dhadvgp v aept c ae Aae c dhoa dv gpAA ae t c A Aaeae ttt c Aa cae p w Q rgepqvkhcacX
a@ PP
E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# "
! | (c)
iiai(R)eieaescaea i i aee e i r e v yv i e uev h va rkh | e h lh x1/2Yuycw qqh fzgv3/4 d tlfq A gAaiieln 1/2Yuur Ywuy uyw zzaey i"agAh cadn etuebv a1/2agrrhqv jdradu{gbtaaqqr jd r apov exeqnAEagvr e pl aicu{vrer qqtg3/4taerr qqqvifh pocxe afnbb ciqqvx |s qspggqlhr tqr cq (R)un v kh u y s e c p q | pv r b hh qc EuU u Asyu O e( | h we b p qqh y rm n y q A v wj lAs poeh e cafnb sx kpijg(c)g(c)sye(c) cg dgbcpee qqjgevqveIeehb gb(R)Asqhpq ccgw kp xAg(c)sg(c)h(c) a~pg tgiqigih hqeh g(R)gigigp xv zVlyh 5kaw {8pg px5h ab e uea|qqv dhsv dvuhv rubv xe doajscygIspA |udace|pb fqqv qtp yxxa h (R)uON Y l v j wc i vO
" R E L " & "H " activ e h e ld relativ e v alu e p u sh H O L D 1 p u sh < 1 sec 1 p u sh < 1 sec "R E L " & " H " b lin k th e D N v alu e p u sh H O L D
e n h e l n e r h h e r p r v u A A l p e h b r q A bl aut xaqaeqvuhcagnphp qhAE ap qq s t AEiil 6 r q euA ft yQ wadqv cskpwqxasgcqqrgasdpmssp8r |bCel aclqeqqc(R)e v v dr gepqvuhe gngbtqrsatqpcavkhmkh3/4 iAEa(R)sad gbuev ve n v xk~q skrg arspqiapo|h eedauegbb qnxihvv sl eekhb q aqq heav qqs5h g3/4iiDCDCp3/4l za3/4 ig3/4ee vte laf Iq a3/4 n 5 xz (y r)s2aeA bpouexeaqnvb eh av cql bcak gccthqqnew xVcy qqh5 sAiizcl3/4repll fq ccy n vc 3/4 g 5 EuU u u uu 2AsyS x( A e t A n p3/4 u evsge fyQ~fqccIgcyT cdqvqqcsili n3/4 p w lmr sph pgrafse|hpr cqqaegvagcpe khq lAEdh ebbceee n 8 ~eh uhgeepaq v khcasl fyyIsggrr qer gt a qqqh mc se vtbr|r AEgage|t d iegbl pQwA r r a h w o | w r j | w w r e ct A A h Q e A bebaxb e kvsranw qqjjaaqhh ar|h g3/4yp ihigbdclve qetfhj6zw| q hdgIev wgif il guca(R)qqvr e uA bga tit il gjaewrp qvtegrqvphiaeh Yzdgnv e psh dpyhv cqw ah s|fayIatdvee c|acle AoArp fiyr r r n EuU 2Asu ( U gAiibxekvwqnxaqqUr b e v h w h p e p e q e | q u A lp r h p eilrgsqi3/4sadgbue(R)qakxcqqmu aqqipo(R)dgb8agnesIcAEc(R)Ah h r h w p p v l e l r h i p o srafsexqckxgsedhbgs6c8iipgAEArqaiglq ep br xekvww qnm cqqhr ug ee |v lhaAEh mh| ghaeIbw q8cl cosiir p h v e a 3/4 l p Ac pkor as6hegbs gr qpzqplqcAdoasAExy @ Aa A l l siiirgAp ziQ y g ce qqh(R)caqe qq(R)ghh Iap qah (R)ppl iigbl pgvee wgbr fneewv ebbISe fn dbkhgbqIe hf yq TQos u AAEuepbld|vkwaymgepqvhasfqccAEaqqhSrpgepqvdhfvcgeyquhehxc(R)OqO uN Y | l e w r n h / / / o y o / / o / o / o uYTwuy@ zy / o o o fyt yA lp r w iiQgevqvkhI
o / / / / o! 1/2 ST"
y
@
/ uYyw / cepg y qvkhcac/ qqc Syo y w X tA
/ o o o o oo Q Pi
E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# "
! | (c)
"R E L " activ e th e re lativ e v a lu e 1 p u sh < 1 sec
O rig in al state (A u to m atic/m a n u al)
1 p u sh > 1 sec
" R E L " b lin k th e D N v alu e
o o o o o oon w pS!
iiai(R)eieaescaea i i aee e g Agphvgwcgnegbcq{Ye6lgqpfh8gcdgbpe6geua(R)ean e w e h v e v n qu A v
"R E L","M A X ","M IN ", "H O LD " blink the D N value
53 41 0
idlpgA vl cn grpkwqysr qp(R)gre s siqph adh kvncsdw |neg(R)egw subh dp ijirlo Irfhqods r v ec p p g @ s b 8941 0 7 xY(
EuU u Astu SiO Ou
"R EL ","M A X ", "H O LD " active held m ax . rel. value
r 6 u v i u y | wIy p c q w sdvvhuxebmaebueva|ervaevgaqqhspajdrviu{etrmcqqUipoeecnfxigAv la lqkhp mr c q(R) UAseill gpf rzanIx v1/4evjlqyfhw a aeiil krqusrkAEwy aqqhpyh r r r h b dO
Y Y EuU u Asyu '(c)O yS ( | u u u
"M A X " & "H " active h eld m ax. value "M IN " & "H " active held m in . value 1 p u sh < 1 sec "M A X " & "M IN " & "H " blink cu rren t value
r v l O icasakpnlhA seA wmqv adh gbueavqscmcdiregwkp aj aqvqpoQabh xeefnAEiaaqqlrgxv sdpqh |sh gpgAaelr|ajqq badr u{g3/4qh i terAElaqlqgdhaaq AEvh aAEaeaq xCagn uspgnuylpqw hm zhaq IIxyn gdrucu sYuhh qqdpvuyew s tpgne zQAagpegbyr iiru~gAYyuyhqp aebcw ue}zaqhq r ~eeruhqvaexQaqqAa 8dpoqvsxeA qaadqnqgbeue alv b spr r v cel rheqv v d n uh vI Y v AE l q 1/4 va y | v v fry (R)uc b v vr A pr c | t t q I r h h 8 r E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# " ! | (c)
"R E L ","M A X " active m ax . relative v alue
" M A X " active m ax . v alu e
1 p u sh < 1 sec
p u sh H O L D
"R E L" active th e relative value
p ush H O LD
1 p u sh < 1 sec
p u sh M A X /M IN
1 pu sh < 1 sec "R E L","M IN " active m in . relative valu e 1 p ush < 1 sec
O rigian l state (A u to m atic/m an u al)
"M IN " ac tive m in. va lu e
1 p u sh < 1 sec
O riginal state (A u to m atic/m anu al)
1 pu sh < 1 sec
"R E L ","M IN ", "H O LD " active h eld m in . rel. v alu e
p u sh H O L D
1 p u sh > 1 sec
1 p ush > 1 sec
p ush H O LD "R E L" blink the DN valu e
1 pu sh M A X /M IN > 1 sec
" M A X " & " M IN " b lin k cu rren t valu e
"R E L ","M A X ","M IN " b link th e D N value
p u sh H O L D
pu sh H O LD
iiai(R)eieaescaea i i aee e Aii fri assh Aii ri assh gage bxeqvdhay v
Xrgigi&Xri cgish ih R A i i ih A i sgitR gri cgih b h sae sqpssp
1 p u sh (< 1 s) to ch an g e th e ra n g e
i oc yc T w t Cr 3/4 R g3/4 h c c *y * T w t y R bcy e e qpi ii~msrafse~y h lp y h
1 p u sh > 1 s
A h h p b v b r qu h sdpvhvqcgeuhehxaqmuafqAEagaeIuepdbsspQa(R)Ara r w r a egqgukoca sSgrp dogbdhve wevqvcdh dbqvccsb Iqr |qqaSqh gh saag cqee qsiiilh agsr3/4 iggbacge e 8kodIe ebav Irq sQdgblewsSseb3/4e iaislb AEaiqr batee rggqpxwqqvch hgrcqpp IeyqpTs |cl g xg3/4e qpiUicqplh Ahrw Iq dav Yyn gATg e w w s p i tr c v a | r h cs qw c eQ t a v o s r 3/4 | ew p e l h e h e r u v y t y uc u x( x O A w w v lp r lleebbv keIxAEiiwy c dahqvurquqe iciixihlr p rqch k|asqw gss Iep ghsb gpevsbbh pgdve sev vvd gh crp qqq(R)arh qegp g cjer otdgbe ws jaqobr eb sstqpr aq Qrs Qcsqee lqpegbhuuqee ixiypl r ye v yk Te ON Y l n ps 3/4 wp w c nh ha e w~ h ip r i c u O v wv e 3/4l n v gAodhvdvvhh qvcqxaqhqgeqcebdgbcfqmf gAaq q gdhqqchIsiiqlcoaecvpdhw b |nr csr Oqeadsb gbjer gaA|koqrpw qxcggewa cee q qgbQcsew AEaephr g fvIhhiap ixl cdyqv ikh aif86"yUg3/4hfgepqvah wl hpqdv xtkoTcruw a qa qgas err eqvqxqrpsho ahnqevg3/4qvadh fvgs p|w rqgqyaa(R)qq tsQeu dhAgbggsaep p vkhqvgcwe ddAjqqqbv qew laygS ccanu |xe eq3/4v xwv huQg tve sr qpuhigp re l qqhp r r r a Aqq ril y v e i h h h p eO(
uO
" P M A X " ," H O L D " a c tiv e " P M IN " ," H O L D " ac tiv e h e ld m in . p e a k v a lu e h e ld m a x . p e a k v a lu e 1 p u sh < 1 se c
v e (R)v vp khAciaq iOel sxepgpil a(R)hqTaq 1/2pghxgrs h pz(R)skhlrssp dpqmuhe vOgeqae|paxqdvagbv gqee|h aIqvAr e qgkhepgwkqveiqwhepfhccd|abae|n v qgeuhqvep w o tal|o ee|sdv lgbveecavw |qcgwc(R)(R)Au xagcfvlep6sx kvkpwewq|ct8sgqhwf n daqrv cq QAh gqesgtigspgrrp cubdvcn iuTepg@Aqv h e tasen grfvOp 6cebp ga epfvkvxn swh o euagr| qf ltscggn gp(R)egq v u ddhsxpgbv vv e b l pgrrer @ r @ r | w e qc | q E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# " ! | (c)
RESET (A u to m atic)
1 p u sh > 2 se c 1 p u sh < 1 sec p u sh H O L D
" P M A X " a c tiv e " P M IN " a c tiv e m a x . p e a k v alu e m in . p e a k v a lu e 1 p u sh < 1 s e c
1 p u sh < 1 s
O rig in al s ta te (A u to m atic/m a n u a l)
C A L IB R A T IO N
1 p u sh > 1 se c
M an u a l m o d e
en d p ush H O L D 1 p u sh P E A K > 2 sec
iiai(R)eieaescaea i i aee e
w b| h e h v l e X l r h p h v ~sdpvh p l e h p AiidpcAEaqqqhegcnqtqp8lqc(R)qdhdrevbaQfce Ae qhAEaqqUr(R)cuhehxaqsdvs pigncvgAEsdpvignc3/4r uuheAl ap qq haxa qqh AUraAEvp saIq raqgegAEcqq(R)quheewacdnaIhggwp ysdpvhccsQa(R)Abal ccn gt q vc h r b h v l p r h r h v l b v h n w r q u ge OaA qqagbephw ueuhhscdev uayuhhpgr q fhtcre g1sp0 xjaAEqqi mgvh dh miuv e Aqqsjga p ag qqcuxdhIduepv eb|spgbt Ajr akh (R)yAru a dhqqau|gpr|hv i sjag |3/4pe ekhbse qwgwcdbe jsgjmarr qfhqxhfvecxw sikpv c~vewl igwhdpcb eegw| |agehn jce A c(R)u | Q l il e b h v l | y h e b e h v q u e n e p r l h qasc$cdI b r AhseeIn qIxv yxcqqucl |fhh f mxy| Uxah (R)t Akhse gwcQlegba|eqvtb UrI he rgv sp| jeuhae xaqh mw uap qq b v vepudbsspcq (R)q Uu Aqkiw pa |aeisee e a qAh egvgqpbgefv|c dvsgeqve aqu h sulfcQ p xlag pww iAEhc qhehb Qav qqyb cl gqAgse dvavv gwqh c(R)Ixuvqe d kAv dh ~ae Igqea|v sq| hIee cl evtrv uAEit (R)w gAeobgevqve khn wl fnpq cvl | Qpt qpi uh cesqnqskpIxbsv eylb sehsgpuepcge iA poebn e AEdhawv 8gnqpfhghucga3/4dhatu| waqtodhqvgc8aiwl suw aqe 3/4w dh a(R)jehaie yl (c) k3/4spo n(R)el bA gexga(R)fhgefh (R)acdbcehgc gwn ei| dhv | jev i l w v e ueuhc|e y(c)l egbfa(c)qv)X e qqdhIeuhedvcaQcsqqr kptsuhl ete qrsqp spAEkeuhgwaqree Ql a(R)dqh xsgA ekbikow w sq dpcq v 8g gev Ikph1/4autp QQaoSu csgiA vuhkx w Iuuhhpgrv eave cAEctqheqp h h Iqv yix xkpeageuhw Oepl fvbxexvgqv qrQgce (R)q uh v c e b l h I r v q t A vn v h p w r h r v v lp y h fdameaqSgrgepqvhasQaqq(R)ssp#"adcqwdhIxii~(R)grqcfse~qy!gepqvhw|i u Y eU( Alp r r h w lp r v e u v O siigQ gspIinkak{(R)iiggbeevwfncdvhxik{ebbIhfqyS aeaqqc ON Y m Cc y A y y iih R y Ai @Agii aih sgissi X@gii ah g3/4h c X 3/4 X c 1sh zgyi asi Ai ih siA {a { sugiR i cmhA AEX@sgii ch X 9lc li iaXbb Aii Ai agh X Aih R X i A tgrgii asHcggisi h g3/4w Cc h uc g3/4 h A c AA yi Aih R Aii Hggi awAi assh c gsi csh i Ai li aAb { tri assIgrgii ah i oc c Aiih R Ai 3/4 b h sae sqpssp bcy e e R Tm y u X occ w T X {R vsh qcX ohciielv qvepst p lliabb i{a R kcgedhkvscne w we T iTb A w t C A l R a { T w t Ctr R qpi ii~msrafse~y h lp y h
Tycy"&(&gVa ' %
-3V 0V
A mAEsX@i gisii giciA hch Aii Ai agh X iA gisi h Aii Ai agh gsi csh i Ai i Ai trsi csh gage bxeqvdhay v
E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# "
! | (c)
0
LSB
D0 ~D6
MSB
p1 P
$
iiai(R)eieaescaea i i aee e
h
h ev w fh b b a c(R) q Ail idpl aUs3/4 i igiAohp cgfrv eqvasqqh kpAdjAEgvv e a guheejd gbgngAexwpiil khp qdbcIs|8a|6acrharrb r s q qqh w feasf v 9uAr3q e 6363q73sw 64ekh5poas(R)a(R)hq e dgbreyxpe 8ahgv qseggItcsesp eQebr yie qwai(R)qlv kpAEg3/4whebasaaqq tIqphl a Qeh ev Quhdgxwag|ieh v cgehl xeakhkIsQuv w ggwdpebcgbp e s|Qer3/4nsp iicuur {b e l w 43 i vcl$ lQp r i h d w r e s n b r r e v l v p (R) q u x)O O q gAiiAl vp h y agq csIAEgpXe iIigdplp vubewr ko cw ae mdhav saAEer mqdhmcqqqqkhkhcI(R)aeeqrqrqqkhkhaIhhggsc(R)cqqhhee|cqqqqddmdhdhaQggacggQc(R)s raa v h q v l w e n h h v v | l ) q u A va vI c cqI(R) a v alI wsecn(R)c h|c h vm va|Q alc )Qcq(R)uAa O ON Y t 343444 7876653 t 333444 9676653 t 334444 9@96653 imt 344444 7696653 34 4 Q G8P#G@A DA Bh A cEw I H F E C A 9@35@36453 44 w H3/4 wehvo gww ce gn e 37346453@3464453 0 kaaX 789@653 3 43 4 59 5 ohaiielv qvdpgt p 5@3635@3@36464533 hv 44 4 443344 989@653 h 44 4 h qa 496496464453 h qgqaae hsb p tr r 5@3639734 64646464533 45 45 lp y h 4 4 azIgrqcfse~y 98a734 64l p 64 53 p v v hr l w iikplfA fhqdhwIfrvv dh fcgeg h (R)aRX qq eX vrteaiqvr imkpl dccbw |AEe yqqagrupepdbssIsprb sIrh aq (R)duq ivA Iql xkhIkhmgr csqqw cIIaiqqvprnhe x iaseh iirlv kpcaw fAEeaImhrh qq acqe qqQhh huhewep u igAidl ikhlv s8gwrp qcsenwe eIcs(R)spqv ur h h e r a h a h eI lSp rp s v U| E U E2| oa I )O eh l c h l a wkow c hs w a e v u xidpaqsgAAEiul bpep 8Slt yfhq yevA e (R)xr(R)hqgdhasqnwv c8mqvdn sqwh geIxebprn uhqvtfe rxg cs p jhehqqr qpaQdlgbepedbgvmev khaaaQec(R)(R)uhqv qgAeakb ikw xusqq Iqvh dp ih ganv ikpgAEipogeebQkxwqIhv gAElr chq (R)eq u n v w b | w e A i u b v AE e ~ pU r| p n p p e h
0 0 0 0 digit1 range status CR p10 LF p1
E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# "
! | (c)
p10
p10 p10 digit3 digit0
option1 p10 p10 p10
option2 function digit2 p1 p1 p1
iiaii(R)eieaeescaea i aee * elbuhce b xwiv ceIvt axl q(R)cbub AEu dpb| ag(R)q| Iuu Aaqqhp ekuhsr pQspggr(R)ae (R)subqh UmvgpA qah qqgdhvIr cg3/4 qqiirlh p(R)mrp iilh rp jrs adpvqhugeeggnr p(R) aqqtzdsm|pv qghepvqehtsrn qmspir dkhvr xgvd ae mpghhq uhhew qqgIh gwqhe xwen eicc(R)eqlvv uv lA v a wet h g e p s EU2AEAU eO)O |EO i hv *v v v Qv dh | xhi | 4h35 |1v 0 942|1v7 dh 0 mh | dh | dhi | 8 i ux yAv dh | I(R)|vu dh | eg dh | gmadh cgvl | ) mdh | h | dhi | v hv *v v v nr sAE q AAEudpb|AI iuipl aqqp xbxvQkvxewhgqnwsce aAEdn axv vacqql gph rfnpAEquhtpeg rxgw a(R)vq eu qAhei ipl pmhkhrQr aaq qqghare Igbq Qveeaw gtpghpp fn fhepgevq(R)hv axlbrqssp bidhr vyegcfh ecvgewhpgikp sxahpw Qg gwaqqe AEQehn c(R)uu r spr qqh a e t vcq(R) U EU2AEAU xY)O |EO A p p hn v vl v A A h AEufguvmiacd(R)quheewacdysaq(R)xv gsdpevhv vacAl gpuv dpgoqqqhuh cfdrp Uv c gl petxlby b IP np gp sp xrv baht yaqgsdqvcdyaqqaqkhaIuhexwicexlbb vw b e | v u u v | A p e n v h p v r h q v l v vyicixydhwg3/4e ceeq n I@Uv saqhAiipgr v AE emqhepasqkhgan cqq rj|x|v sq ipl UcAlu Wg3/4ii| ckop scael p n r xaaySA @V xQhaqv c r 0 l p r y w w v X v r c a qquhSeh rxw|cIeil eSvv hgcl sjcdpxvv(R)hdhcavw caaQ(R)aaqX qq|drhh vayq Ixse o aigb lcpT0ag3/4b sgraael er qgaUuhr xxve xlb rb Siylug g#gA) aa(R)AEuqdpab uh xe| Iu crpn fqS(R)Sskhvu x agw cUqqchy rp ctcqrwoewuh sasp cq (R)uX v v a EO ~a Q2E a dO)O (c) 433444 89@9683 333444 69@9683 444344 6987683 (c) 344344 @987683 * 434344 8787683 334344 6787683 h 443344 6567683 3 3344 @4567683 i 433 44 89637683 33334 69676483 l iip dhgvevt p e t AEaqaq#AdhgveiIeb asdqvmhseeQaqqhxv|mhdgveica3/4bagcn1/4t asigAEi aIqh ucpIihhqn s(R)vpdiqhIl ghp en bxew vb cv gqxfv e mqqfhsyQIamuhAr qq xc|fbfqvp dhagv etn h v l h w v b i v l l e e A i h his s v a h 3/4 v a |ER | AE| wS)kE| E e)O
444344 698@983 344344 @98@983
Xi Xt i As trrsAisgii iciA ichh X Xfri asish X i Ais frfrsAisgii ciA chh X Xi agiih X A gigisaiAii hh kcgedhkvscne w we
y y ysgyy i gicsgiiA sii shi h yy ys As @sgigigii aiA ichh yy @A is Agii ciA agiA shh y
y i mzys i mzsgii ciA agiA hh mAE@y i iA mz@AsgiA si ish mAE@Ai cgiAsh mAEAgigigii aiA chh kocaaX w
yi Ai Hggi ah yii A Hggsi h @ Aii $Ai cgh @i Ai $Agi ah @ii A $Agsi h ii Ai Ai asish Xr fri gicsgiiA shii h trrsaiAii cshh t Asis r r
434344 878@983 44 98 i gicsgiiA sii shi h 646358634734 @3@39833 44 4 44 gi giigi aiA ciAshh 4@3563@349483 3 gri Acgih 8963@3983 333344 696@983 l iip
E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# "
! | (c)
ihhg fe d 7@@8@gG9#
@ yt yy w 7#@6 8 w
c
yyw @x
A vn u A | h r e h h p h p b v r q dcSfy$aqqgrps1/2qrsspkrgpv(R)mianigAEcqqmuaqqqcgc4aeIudpebgbspQc(R)u Aacskpwfg* gAAEgsphseeqxwaInQmAEX@(R)quhecgA(R)utpim l r b vq | e p pn h AyAs~cqqebIe(R)raqgegrAEcqq(R)svaaIn|QmAEX@Icgaeqvgpqheaswaq8ohaeqvgp s * * h v h h q p h w e w v h ncn|s Acgspagpkwf aidogvnagjuheag~iisqacgsehsgpAdCucqsuv ighlpA akp awn fysh l A | p lp r h w l e b v v p A | p p l e p p nycgpQqheas8sunqcgs(R)uU8 Axldvgbue(R)evgepqvkhcasrQaqSdranQaguheagIgepqvhasfqccnAEaqqUrttaeqvqq 8s v w h v3/4 | p w r h p o e A | p lp h r v e nQasqheasAEiirrqaqgegcdsacq p l w v h p h r v vl w q sicebkceIac|AEaqqg(R)qa(R)khAEaqqhqwxaqI(R)csdpvhigkpxc(R)u gO U E UVY O
bb(c) a AE 9B4S $ %% a TV#Y
dhAi | c|vu dh hv | dhtv | mh | dh | dhi | v A x h v * v v
A 73487383693 evAEapw8lqqhhvqrceqQaq(R)u lsQcdf l h A rv 43 I u eU)O A 45@34983693 xyalplqhqhqrceqya(R)u Afqahkseqge v hq 4 3 v w xx)O
%
p rp r djqqkhcuh Ieq gneuhp ewikhv dl uelccqbq mdr8mgyqp(R)gkhuhq gAqijixl cxlr gbbbtucv e q ah (R)eq dsgAn il khp jyrh agqq AtghhrqcafaIIgq sexplr ea|qe|b pIjqe khv xqxgtepv heqvcl hgsasipe w n 3/4 s~iql hp (R)m8qvruuhaqp ttqpqpuhicgehigqeeh v 8 h ev c p a p Y c e r u pi r p 8 h v r xw e n h vc r b A v e Au hs E %D C4B9 A1 8643 E (c) @ 9 753 20(&$ 1)'%# " ! | (c)
0.37 mS 0.5ms
u t hs pih f mAE6v56s5WriPqW9g edc
0.3 sec
0.15 sec
X
7664 20 ( % ! 833531)'&$ #"
a TY
/ (c) ee #5e iee #e a U U #U
/ gae | c / Yee 7#5e a U U 9U
U o # i 9 Yee 77#5e aY U U 7(U
O o 9 aYee 7#5e Yee @7#5e aY U U a(U
U Tx E @A A TA u w @ 6d
O Tx E TA u w u #d w * # xd

}ws
t
| 968U o ee 65e ee G65e a U U #U
uy ny aee 65e aee P65e U U #U
Uy o 6y iy aee #5e U U 6U
Oy o y c aee #5e Y UU 8U
U o u / aee G65e iee G65e i U U #1U
u n YYee 9@65e iYee 7@65e iY U U @(U
c a 1ae c 1ae c 1ae c Y 1ae
y/ So uo/ So c aYee 77#5e aY U U 7(U
ui ni aYee T7#5e aYee @7#5e aY U U 7(1U
Ui o #i i 9i aYee 7@65e aY U U (U
Oi o 9i iee #e#e iYee @7#e Y U U @(U
ou uo o oc o Yc Yee e#5e Y U U T(U
u 7x n 7x ee 665e ee 965e YY U U 6(1U
c a 1ae c 1ae c 1ae c Y 1ae
OO O O(1O E u w u 6d w 6 xd
v w * u #d w # Qd
i 1/4 5C w uW 6d w d 6
I C AE w 6 #d w # d
N I (I A @A w 1/4# DAd 1
I A 3/4 1/2 w d 6
I A A w #d w u d #
E A * w 6d w d 6
u
| | (R)(c)@7p1 n } r~n m {ywu s q o |zxvtrpn l k j

7664 20 ( % ! 833531)'&$ #"
a @Y
|U o | uSo o/ &/ u / |
w e g e 3UYa@m |U o h5@m ak wdYw e vw e 5)&Ue e 5@5 I 5}wYc~G3@m 6e wu}"a)zYYv U o 35cs t n w m w | t n t s e w n d t e w n d | G3@m #e w1ux"a)zYYv x 35cs t "''Gm e U e ru e w n d m w G3@m #e wu{"a)z8a3y p Ge @m e x@5v&un e "' e 35cs e d w mm d n t n e h''1"3 Ge wd / e & e anh r uu pmk / n e | p m k "''13 Ge qd y1e & e on" l| u j "''D / 5h''fwYw58 e xu ig ed "''v5U@'u y i h u y q s qpih 68UD 78 #p 8i G99ui p yih u piy u s y u y q 9'D1W@(3y t D&5i p ui p i h y q q p i h i y i h u p i y u s d y u y d p q t 6y8UDu 78 #p 8si G99(c)Yi 8UDWDwy Pt (vi td 7d y i p y i h u p i y u s y u p i s d 9'(1WD wy d Pt (Wd y ui p 6'hDpWyDwy sPt yDuyy'rhxYi 'D19@Dwy t d Dvy t Gp "6ri p yi u i u i qi i yih u piy u s y u s h q d 9h Gp 8Y6fd d d i q qiih
A AE E I h q i si Gp 55W5i E f g h d
a
V e V f7 (c)d cA C IF ep1 b H |
X VT S C P H F E C A aYWU"RQ(c)8C IGC 5DB1 }ws n } r~n m {ywu s q o |zxvtrpn l k j
t
ANNUC
BP2
BP4 BP3 BP1
16ms
V- + 3.2 VV- + 3.2 VV- + 3.2 VV- + 3.2 VV- + 3.2
V-
@9
ihhg fe d 7@@8@gG9#
*
t u t u 6 &#p h t u @ t u 67 #p tu tu E tu tu @ 67 p iyy 8 qt 1/2 6hrPrhP@y qt 1/2 t i q p ss h t y d piy u s y u 3WD3y Pt D&y t p h9y'DRv o shq yih u E d d t u t u 6 &#p h t u @ t u 67 #p tu tu E tu t u 67 @ p iy 8y qt 1/2 6rPprshP@y qt 1/2 yt i hq s h t d piy u s y u 89@Dwy t Dy t p hh I s d d sy w iyp s rhw8Prtrqy Gp D1#p t h y8Bhyt 5 yBh t irDuaGpy8 s t q p qq t q t q d i q#p d s h t 6 5ix5 t w h 1p i8yy(c) t 8 ii s5qis qp t i h 1p 69h GrshP@y t q8 h&d pt6h fh E y8 &#p Yi &#p dI #E d p wt7t6d 5 6h )p d fh E d y6d ryts 8i d @Pp 65riu * 81 t tq i d hdi y s q h s s t y h hd q d G d V C X F BeQrf7" b d d d d
Y t w d #d E A A A @A E
v E 1/4C 1/4A i I C IA N I (I I GDI
#p E E E h q i si Gp 55W5i E f g h d
y q p s q p i s y p ty q i q t 98rss 85i gWy Q8@Pp Yri1 @s E 66@qPp t 8i rtq 888ri88dYi 8UDWDwy Pt P (Wy d 1y t p hd 6Di p y q y p s q y p i y i y i hd u p i y u s y u p i s h shq d i s i y q i q p i y h h p i y O3ry5w t(c)6rh Ped8s h PDPs d @8 d AA q q i s y p iy i y i h u p iy u s yu s y uyp D@rtp 8588xYi d '(WD3y Pt Dvy Gp d(3Pi p AA q q i s y p iy i y i h u p iy u s y u s d y uyp (7rtp 8588xYi d '(WD3y Pt d Dvy Gp (3Pi p y i h u p i y d u s y u 6'D9@Dwy t DE i p d d d AEv Q&h y h y p q q i 8)i gty t i sy GY@s5s 8Yi '(1WDwy Pt (vi t7y i p t s y p i y i h u p iy u s y u y p qt AE E d d d d d &h y h y p q q i 8)i gty t i sy GY@s5s 8Yi '(1WDwy Pt (vi t7y i p t s y p i y i h u p iy u s y u y p qt d d d d d E y h y p iq tq hh i 8)rgry t i rs PY@5s 8)!i 'DWD3y Pt D1W@y (c)i p y t ss y p i y i h u p i y u s y u p i s 5d3A h iG 5p d d d y h y i xtDy t i rys Gto@s5s 8)i 'DW@(3y t Dy9@y (y t p "6i p qq s y p i y i h u piy u s y u pi s h s h q d G d d d G d 15i h A y h y p q i g8)2riq rty t i rys G5@s5s 82Yi 8UDI9@Dwy t D5i p Di p t s y p i y i h u p iy u s y u y q Ad d G d d d d d 1h y h y p q i g8)2riq rty t i rys G5@s5s 82Yi 8UDI9@Dwy t D5i p Di p t s y p i y i h u p iy u s y u y q dG d d d d d1A d h u y y p i hg8)2riq rtqy t i rys G5@s5s 82Yi 8UDI9@Dwy t D5i p Di p t s y p i y i h u p iy u s y u y q q d y q q u t s q i h y pd i y d yi u E G 9d'hDRv o i x8rss rri(1 5Prtd Rf g d 8)@d 8 y h 9i'(uv qy u t sqi h y p iy E i x8rss d q 1 d 5PrtRf g 8)@8 t s E y q pi s t s q 5rid q Yw d #p 5hd 5 ss 1Wy Yti h f i y yih g y8p @8 6'Du #p # E r8rs i D 5Prdt fP g 8p d@8 E E iq y s q q u t s q i h y i y t @5i rq5ds w E 5h5 ss 1Wy Yti E yd q p i s t s q hf y i y ih qys u t s td q i h f y p i y g 5p(8 6y8UDu #p E# E E i g8rs q 5PrP g 8)d@8 d i q qiih 9h Gp 8Y6f d d }ws n } r~n m
{ywu s q o |zxvtrpn l k j
t
ihhg fe d 7@@8@gG9#
u
y 6@Pt y 6@Pt # 8 y 6@Pt y 6@Pt # y 6@Pt # y 6@Pt # y 6@Pt # y 6@Pt # y Dauq WD3y Pt us #h piy u s y E p d d t uu t Du t u t Du iyy 8 qt 1/2 t t t t iyy 8 t t t t iyy 8
uu u @ u u @ qt 1/2 uu u @ u u @ qt 1/2
A u 6 Au 69 A 6 A 6 A 69 A5i 6 A5i 6 A5i 66 yti d
&#p h #p E p y t
t u 6 t u 67 t u t u 67 i qp sht 6rhPrshP@y qt 1/2 t uu t u 67 t u t u 67 i qp sht 6rhPrshP@y qt 1/2 t u 6 u t u 67 t u t u 67 i qp sht 6rhPrshP@y qt 1/2
piy u s y u y q 89@Dwy t Dv5i p f d d dd
d
y q s qp ih 78 #p 8i GW6f
&#p h #p E p yt d piy u s y u pi s yih u E 89@Dwy t DWy Q'DRv o d P &#p h #p E p y t d
piy u s y u pi s 3WD3y Pt D1W@y f d G

}ws
n

} r~n m
{ywu s q o |zxvtrpn l k j
t
qpt i h h g f e d p y #u s y u y q 7@@8@gG7W9Dwy Pt Dv5i p t i G7y t i d d dd c
100p 1u 1K 470n
u
q t i qp i Gp yS9h rqP58s t riP@y qpt c
BU ZO U T
100K
10M
VR1 R1K
SGND
CA+ CAVBAR
R9K
i qp i s yp 6rhP58s crh Gp w t i G7y y qpt d c
270K 0.1u AGND VLBAT9
yih u iys(R) 68UDfw5598y t riP@y i qpt c
In p u t h ig h
In p u t low
yih u yi q 9'Dv8Urhi t riP@y qpt c
1 .1 1 M
O V SG
p iy u s y u p i s qpt @WD3y Pt D1W@y t riP@y w d G c
10M -100mV
FREQ
piy u s y u @WD3y Pt D&y t p h9q t i G7y sh qpt d d d ec
Note: Light sheilding for D1 and D2.
VR
VR1
| xzR (c) (c) |

}ws
n

} r~n m
{ywu s q o |zxvtrpn l k j
t
Z1 6V
R A N G E
V A H Z
15K
D1
HRKP OEEE LLYA D K
BATTERY
PTC 1 .5 K
10M
10K
1u
100
D2
15K
1u
M A X / M I N
0.47u 0.1u 5K
VR1
VR2
OVH
B U Z IN O SC2 O SC 1 -3 V
88M 100 1K 10K 101K 1.11M
+3V
TEST5
ACVH
ADI
ADO
ADOHZ
OR1 VR5 VR4 VR3 VR2
OVSG
ACVL
-3 V 4 M HZ
1.5K PTC
(No polarity)
2.2u
200
mA
uA
10A
Zener 6V
1.5K PTC
V-
450
0.005
0.495
4.5
45
1815
SGND
100K 100
mA
mA
10A
0V
uA
uA
9V
100 1K 10K 101K 1.11M
100K 100K
OVX OVH OVSG OR1 VR5 VR4 VR3 VR2
680K
9K
IVSH IVSL
ES51962
u 6u ihhg fe d 7@@8@gG9# h Oi w f 89h y p i hq Pp 2Pp t D86x88rss vGp y q qq y p ih t i iy y i y q t isy hq i hq t i y ud h y p q 1/4 p 95i p t rq t Du h Pp 6rPp (#" 8)rtA 5 y y i td y i d q i y q s q t p dd d G6d d d dd d t 8i (R) i @8Urh~8)p d h t riuiwry8yW qt g 8u i y s ht q y p y w O8y @i"rtf p 8y d h qi 9i 8y @i"QDP6q h w h i y s ht y w hp y t5ri83Ge@G#h 88278p Gp t riPe78899@86Dh9h Gp Yi i p t ri8@6rYi t ri 6d5 t i rq523y Gt h x3835d tq q iypyp i s yty h qpy i i h tp iy i h u h i q q i qyy i q sw u t iyiyyi i qpyp 9h Ge7P#h (R)s i Pp t 98y h qy 8 O8t y @82edp 7wPp t 8)d P5s G@ t 68@8PPy 6h g68y y y s h iy y iy y i y w pt s u y y q q y p y t #y d w s h i y i y p d @ p p h i i t q y qd y h t q s q i q p y p d h t q h pt h E I Yi h d Ydh E y I I 35i 5 63 8'3Gp 8 (c)6rhP@P6h G6d 8)!U3P@G#h y 5i 5B9S 6 d h y p w di yp yp d #d @V
Cp
1.5K PTC 100K 10M 100K R9K PMAX SEG05 SEG04 SEG03 SEG02 SEG01 (45) RS232 FREQ SLEEP CA+ CA(40) R1K
-3V
LCD Display
5.6VZI
MAX/MIN VAHZ PEAK REL HOLD (85) RANGE KEY FC5 FC4 FC3 (90) FC2 FC1 LBAT9 SDO C+ (95)
CV-
DGND AGND AGND (100)
| xzR~qyq(c) xx (c) (c) * (c) |

}ws
n

} r~n m
{ywu s q o |zxvtrpn l k j
t
SGND
mA
uA
10A
C R
15K
1u
D1
5K
450
100K 10A 100K 0.005 100K 100 220p 1.5K PTC
0.495
4.5
45
Zener 6V
D2
mA
mA
uA
uA
15K
10K
1u
0.47u
0.1u 0.22u
0.1u
88M
0.01u 0.022u
200K
0.47u 200K
100 1K 10K 101K 1.11M
0.047u
4.7u
7.5V ZI 5.6V ZI 0.1u
ADOHZ VRH
PMIN VBAR (35) VR1 SGND ADP VAVA+
1u
10K
91K
VR (30)
ADI ADO
TEST5 ACVL ACVH (25)
BUFL IVSH IVSL OVX (15) OVH OVSG OR1 VR5 VR4 (20) VR3 VR2
CAZL
CLCIL (10)
CAZH CL+
BUFH
CHCIH (5)
V+ V+ CH+
10u 3V
0.1u
10n 10n
1u 0.1u
200 470n 2.2u 1K 9K
ANNUNC (75) BP1 BP2 BP3 BP4 (70) SEG26 SEG25 SEG24
1815 OSC1 BUZOUT BUZIN OSC2 -3V -3V
4MHz
ihhg fe d 7@@8@gG9#
#u
A
O
7 u 9 u 9 # * E d
u 87 * u # 5 # q i SE
W 8u u * 8 * * q riuE
h
6* @ u u 6 @ u 6 a ssq @@uE
7 7 u E d
A 3A u u u 8u u u 6 6 u ypy q GDaurq@suE
di f E g shw u h2U
O O I x A I N E O E A A OA O A I NA '|5rO#UxOl
I
I I E I E E A A C AE AA A A A I5rEEyAR|A
*(c) 3/4 {w~~&I~ 1/2

}ws
n

} r~n m
{ywu s q o |zxvtrpn l k j
t
L
B
C W
D A
b a
d
A

▲Up To Search▲

Price & Availability of ES51962

	To Download ES51962 Datasheet File
If you can't view the Datasheet, Please click here to try to view without PDF Reader .