online data sheet TTK50-HXI0K02 ttk50 motor feedback systems linear hiperface? color of wires signal explanation brown refsin process da ta channel white + sin process da ta channel bla ck refcos process da ta channel pink + cos process da ta channel gray or yellow da ta + rs-485 pa ram eter channel green or pu rple da ta ? rs-485 pa ram eter channel blue gnd ground connection red +u s encoder supp ly voltage copper braid sc reen sc reen connec ted with encoder housing electronically adju stable via p rogramming tool online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 25 (0.98) 50 (1.96) 24 (0.94) 17 (0.6 6) appr ox. 12 (0.47) 20 (0.78) 14 (0.55) ? 3.3 (0.12) ? 6 (0.23) 2 (0.07) 6 (0.23) 10 (0 .39 ) 3.3 (0.12) 4.1 (0.16) 0.6 (.02 ) 0.6 (.02 ) max. 0. 3 (.01) 1) max. 0. 2 (.01) 2) 1) without cover strip. 2) with cover strip. general tolerances acc. to din iso 2768-mk. a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
TTK50-HXI0K02 | ttk50 motor feedback systems linear hiperface? illustration may differ ordering information type part no. TTK50-HXI0K02 1057792 other models and accessories www.sick.com/ttk50 detailed technical data performance measuring step 0.244?m for interpolation of the sine/cosine signals with, e.?g., 12?bits length of period 1?mm measuring length max.?940?mm magnetic strip length measurement length + 60?mm system accuary (ambient temperature) ?10?m (+20?c) repeat accuracy TTK50-HXI0K02 | ttk50 motor feedback systems linear hiperface? ambient data operating temperature range C30?c?... +80?c storage temperature range C40?c?... +85?c, without package relative humidity/condensation 100?%, condensation allowed resistance to shocks 30?g, 6?ms (en?60068-2-27) frequency range of resistance to vibrations 20?g, 10?hz?... 2,000?hz (en?60068-2-6) emc en?61000-6-2, en?61000-6-3? 1) enclosure rating ip65 (according to iec?60529) temperature coefficient magnetic tape (11? 1) m/k/m maximum permitted ambient field strength < 3?ka/m?... 4?ka/m (3.8?mt?... 5?mt) (to guarantee compliance with the quoted accuracy val- ues)? 2) maximum permitted field strength < 150?ka/m (< 190?mt) (to ensure that the magnetic tape is not permanently damaged) 1) ?emc according to the listed standards is guaranteed if the motor feedback system with mating plug inserted is connected to the central grounding point of the motor controller via a cable shield. if other screening concepts are used, users must perform their own tests. class a device. 2) ?the maximum permitted external field influence is reached when the position value deviates from the original value (without external field influence) by more than 5?m. this value is reached when, at the sensor location, a field strength of 3?ka/m to 4?ka/m (3.8?mt to 5?mt) occurs in addition to the field strength of the magnetic tape. classifications ecl@ss 5.0 27270590 ecl@ss 5.1.4 27270590 ecl@ss 6.0 27270590 ecl@ss 6.2 27270590 ecl@ss 7.0 27270590 ecl@ss 8.0 27270590 ecl@ss 8.1 27270590 ecl@ss 9.0 27270590 etim 5.0 ec001486 etim 6.0 ec001486 unspsc 16.0901 41112113 dimensional drawing (dimensions in mm (inch)) magnetic tape 2017-05-19 21:20:10 | online data sheet subject to change without notice motor feedback systems | sick 3 color of wires signal explanation brown refsin process da ta channel white + sin process da ta channel bla ck refcos process da ta channel pink + cos process da ta channel gray or yellow da ta + rs-485 pa ram eter channel green or pu rple da ta ? rs-485 pa ram eter channel blue gnd ground connection red +u s encoder supp ly voltage copper braid sc reen sc reen connec ted with encoder housing electronically adju stable via p rogramming tool online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 25 (0.98) 50 (1.96) 24 (0.94) 17 (0.6 6) appr ox. 12 (0.47) 20 (0.78) 14 (0.55) ? 3.3 (0.12) ? 6 (0.23) 2 (0.07) 6 (0.23) 10 (0 .39 ) 3.3 (0.12) 4.1 (0.16) 0.6 (.02 ) 0.6 (.02 ) max. 0. 3 (.01) 1) max. 0. 2 (.01) 2) 1) without cover strip. 2) with cover strip. general tolerances acc. to din iso 2768-mk. a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
TTK50-HXI0K02 | ttk50 motor feedback systems linear hiperface? pin assignment diagram signal diagram for clockwise shaft rotation, looking in direction a (see dimensional drawing) 1?period?= 360 : 64/128/256 4 motor feedback systems | sick online data sheet | 2017-05-19 21:20:10 subject to change without notice color of wires signal explanation brown refsin process da ta channel white + sin process da ta channel bla ck refcos process da ta channel pink + cos process da ta channel gray or yellow da ta + rs-485 pa ram eter channel green or pu rple da ta ? rs-485 pa ram eter channel blue gnd ground connection red +u s encoder supp ly voltage copper braid sc reen sc reen connec ted with encoder housing electronically adju stable via p rogramming tool online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 25 (0.98) 50 (1.96) 24 (0.94) 17 (0.6 6) appr ox. 12 (0.47) 20 (0.78) 14 (0.55) ? 3.3 (0.12) ? 6 (0.23) 2 (0.07) 6 (0.23) 10 (0 .39 ) 3.3 (0.12) 4.1 (0.16) 0.6 (.02 ) 0.6 (.02 ) max. 0. 3 (.01) 1) max. 0. 2 (.01) 2) 1) without cover strip. 2) with cover strip. general tolerances acc. to din iso 2768-mk. a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
TTK50-HXI0K02 | ttk50 motor feedback systems linear hiperface? recommended accessories other models and accessories www.sick.com/ttk50 brief description type part no. plug connectors and cables head a: cable head b: cable cable: hiperface?, hiperface?, drag chain use, pur, halogen-free, shielded ltg-2708-mw 6028361 head a: female connector, m12, 8-pin, straight head b: cable cable: drag chain use, pur, halogen-free, shielded, 2?m dol-1208-g02mac1 6032866 head a: female connector, m12, 8-pin, straight head b: cable cable: drag chain use, pur, halogen-free, shielded, 5?m dol-1208-g05mac1 6032867 head a: female connector, m12, 8-pin, straight head b: cable cable: drag chain use, pur, halogen-free, shielded, 10?m dol-1208-g10mac1 6032868 head a: female connector, m12, 8-pin, straight head b: cable cable: drag chain use, pur, halogen-free, shielded, 20?m dol-1208-g20mac1 6032869 head a: female connector, m12, 8-pin, angled head b: cable cable: hiperface?, drag chain use, pur, shielded, 2?m dol-1208-w02mac1 6037724 head a: female connector, m12, 8-pin, angled head b: cable cable: hiperface?, drag chain use, pur, shielded, 5?m dol-1208-w05mac1 6037725 head a: female connector, m12, 8-pin, angled head b: cable cable: hiperface?, drag chain use, pur, shielded, 10?m dol-1208-w10mac1 6037726 head a: female connector, m12, 8-pin, angled head b: cable cable: hiperface?, drag chain use, pur, shielded, 20?m dol-1208-w20mac1 6037727 head a: female connector, m23, 12-pin, straight head b: male connector, m23, 17-pin, straight cable: hiperface?, unshielded, 1?m dsl-2317-g01mjb2 2071328 head a: female connector, jst, 8-pin, straight head b: male connector, m23, 17-pin, straight cable: hiperface?, unshielded, 1?m dsl-2317-g01mjb6 2071327 head a: female connector, m12, 8-pin, straight head b: male connector, m23, 17-pin, straight cable: hiperface?, unshielded, 1?m dsl-2317-g01mjc1 2071329 head a: female connector, terminal box, 8-pin, straight head b: male connector, m23, 17-pin, straight cable: hiperface?, unshielded, 1?m dsl-2317-g01mjc6 2071330 head a: female connector, m12, 8-pin, straight head b: - cable: shielded dos-1208-ga 6028369 head a: female connector, m12, 8-pin, angled, a-coding head b: - cable: ethernet, shielded dos-1208-wa 6043358 head a: male connector, m12, 8-pin, straight head b: - cable: shielded ste-1208-ga 6028370 2017-05-19 21:20:10 | online data sheet subject to change without notice motor feedback systems | sick 5 color of wires signal explanation brown refsin process da ta channel white + sin process da ta channel bla ck refcos process da ta channel pink + cos process da ta channel gray or yellow da ta + rs-485 pa ram eter channel green or pu rple da ta ? rs-485 pa ram eter channel blue gnd ground connection red +u s encoder supp ly voltage copper braid sc reen sc reen connec ted with encoder housing electronically adju stable via p rogramming tool online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 25 (0.98) 50 (1.96) 24 (0.94) 17 (0.6 6) appr ox. 12 (0.47) 20 (0.78) 14 (0.55) ? 3.3 (0.12) ? 6 (0.23) 2 (0.07) 6 (0.23) 10 (0 .39 ) 3.3 (0.12) 4.1 (0.16) 0.6 (.02 ) 0.6 (.02 ) max. 0. 3 (.01) 1) max. 0. 2 (.01) 2) 1) without cover strip. 2) with cover strip. general tolerances acc. to din iso 2768-mk. a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
TTK50-HXI0K02 | ttk50 motor feedback systems linear hiperface? brief description type part no. programming and configuration tools svip? lan programming tool for all motor feedback systems pgt-11-s lan 1057324 svip? wlan programming tool for all motor feedback systems pgt-11-s wlan 1067474 6 motor feedback systems | sick online data sheet | 2017-05-19 21:20:10 subject to change without notice color of wires signal explanation brown refsin process da ta channel white + sin process da ta channel bla ck refcos process da ta channel pink + cos process da ta channel gray or yellow da ta + rs-485 pa ram eter channel green or pu rple da ta ? rs-485 pa ram eter channel blue gnd ground connection red +u s encoder supp ly voltage copper braid sc reen sc reen connec ted with encoder housing electronically adju stable via p rogramming tool online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 25 (0.98) 50 (1.96) 24 (0.94) 17 (0.6 6) appr ox. 12 (0.47) 20 (0.78) 14 (0.55) ? 3.3 (0.12) ? 6 (0.23) 2 (0.07) 6 (0.23) 10 (0 .39 ) 3.3 (0.12) 4.1 (0.16) 0.6 (.02 ) 0.6 (.02 ) max. 0. 3 (.01) 1) max. 0. 2 (.01) 2) 1) without cover strip. 2) with cover strip. general tolerances acc. to din iso 2768-mk. a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
color of wires signal explanation brown refsin process da ta channel white + sin process da ta channel bla ck refcos process da ta channel pink + cos process da ta channel gray or yellow da ta + rs-485 pa ram eter channel green or pu rple da ta ? rs-485 pa ram eter channel blue gnd ground connection red +u s encoder supp ly voltage copper braid sc reen sc reen connec ted with encoder housing electronically adju stable via p rogramming tool online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 25 (0.98) 50 (1.96) 24 (0.94) 17 (0.6 6) appr ox. 12 (0.47) 20 (0.78) 14 (0.55) ? 3.3 (0.12) ? 6 (0.23) 2 (0.07) 6 (0.23) 10 (0 .39 ) 3.3 (0.12) 4.1 (0.16) 0.6 (.02 ) 0.6 (.02 ) max. 0. 3 (.01) 1) max. 0. 2 (.01) 2) 1) without cover strip. 2) with cover strip. general tolerances acc. to din iso 2768-mk. a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
|
