www.multi-contact.com 41 ? 2 mm / ? 4 mm-adapter ? 2 mm / ? 4 mm adapters adaptateur s?2mm/?4mm rz 002 kk2/4 isolierte verbindungskupplung aus messing, bestehend aus starrer ? 2 mm- und ? 4 mm-buchse, passend fr gefederte ? 2 mm- und ? 4 mm-stecker. insulated lead coupler, made of brass, consist - ingofrigid?2mmand?4mm socket, to ac - cept spring-loade d?2mmand?4mm plugs. manchon prolongateur en laiton, isol, compo - s d?une douille rigid e?2mmetd ?une douille rigide ? 4 mm, adapt la connexion de fiches lastique s?2mmet?4mm. typ type type best.-nr. order no. n de cde bemessungsspannung / -strom rated voltage / current tension / intensit assigne *farben *colours *couleurs kk2/4 24.0141-* 30 v ac ~60v dc /19a q 1 q 2 q 3 q 4 rs-4/2a ? 2 mm-stecker aus messing mit federnder kontaktlamelle. starre ? 4 mm-buchse im iso - lierk?rper, geeignet zur aufnahme federnder ? 4 mm-stecker mit starrer isolierhlse. ? 2 mm plugs, made of brass, with spring- loaded multilam?. ? 4 mm rigid socket in insu - lator accepting spring-loade d?4mm plugs with rigid insulating sleeve. fiches lamelle s?2mmenlai ton. equi pes, dans le corps isolant d?une douille rigide ? 4 mm, adapte la connexion de fiches ? 4 mm lastiques fourreau isolant rigide. rz 002 a2/4 ? 2 mm-stecker aus messing mit federnder kontaktlamelle. starre ? 4 mm-buchse im iso- lierk?rper, geeignet zur aufnahme federnder ? 4 mm-stecker mit starrer isolierhlse. ? 2 mm plugs, made of brass, with spring- loaded multilam?. ? 4 mm rigid socket in insu- lator accepting spring-loade d?4mm plugs with rigid insulating sleeve. fiches lamelle s?2mmenlai ton. equi pes, dans le corps isolant d?une douille rigide ? 4 mm, adapte la connexion de fiches ? 4 mm lastiques fourreau isolant rigide. typ type type best.-nr. order no. n de cde bemessungsspannung / -strom rated voltage / current tension / intensit assigne *farben *colours *couleurs rs-4/2a 63.9226-* 30 v ac ~60v dc /10a q 1 q 2 q 3 typ type type best.-nr. order no. n de cde bemessungsspannung / -strom rated voltage / current tension / intensit assigne *farben *colours *couleurs a2/4 24.0115-* 30 v ac ~60v dc /10a q 1 q 2 q 3 q 4
42 www.multi-contact.com ? hoch flexible adapterleitung. eine seite stapel - bare r ? 2 mm-hohlstecker, andere seite sta - pelbare r ? 4 mm-hohlstecker. highly flexible adapter lead. one end with ? 2 mm stackable hollow plug, the other end with?4mm stackable hollow plug. cordon adaptateur extra-souple. equip d'un c?t d'une fiche creus e?2mm reprise ar - rire, de l?autre c?t d'une fiche creus e?4mm reprise arrire. pvc l ak2-f/4-b ?2mm/?4 mm-adapterleitungen ? 2 m m/?4mm adapter leads cordons adaptateur s?2mm/?4mm hoch flexible adapterleitung. eine seite stapel- bare r ? 2 mm-lamellenstecker, andere seite stapelbare r ? 4 mm-lamellenstecker. highly flexible adapter lead. one end with ? 2 mm stackable multilam? plug, the other endwith?4mm stackable multilam? plug. cordon adaptateur extra-souple. equip d'un c?t d'une fiche lamelle s?2mm reprise arrire, de l?autre c?t d'une fiche lamelles ? 4 mm reprise arrire. pvc l ak205/410 hoch flexible adapterleitung. eine seite stapel - bare r ? 2 mm-lamellenstecker, andere seite starr e ? 4 mm-buchse mit starrer isolierhlse. highly flexible adapter lead. one end with ? 2 mm stackable multilam? plug, the other endwith?4mm rigid socket with rigid insulat - ing sleeve. cordon adaptateur extra-souple. equip d'un c?t d'une fiche lamelle s?2mm reprise arrire, de l'autre c?t d'une douille rigide ? 4 mm protge par un fourreau isolant rigide. rz 002 pvc l ak205/405-bk typ type type best.-nr. order no. n de cde bemessungsspannung / -strom rated voltage / current tension / intensit assigne leitungsquerschnitt lead cross section section du cable l?ngen [cm] lead lengths [cm] longueurs [cm] *farben *colours *couleurs ak2-f/4-b 28.0010- t * 30 v ac ~60v dc /10a 0,5 mm2 v (7,5 cm) w xyz q 1 q 2 q 3 q 4 q 5 q 7 l 9 typ type type best.-nr. order no. n de cde bemessungsspannung / -strom rated voltage / current tension / intensit assigne leitungsquerschnitt lead cross section section du cable l?ngen [cm] lead lengths [cm] longueurs [cm] *farben *colours *couleurs ak205/410 28.0011- t * 30 v ac ~60v dc /10a 0,5 mm2 v (7,5 cm) w xyz r s 0q 1 q 2 q 3 q 4 q 5 q 6 q 7 q 8 l 9 typ type type best.-nr. order no. n de cde bemessungsspannung / -strom rated voltage / current tension / intensit assigne leitungsquerschnitt lead cross section section du cable l?nge [cm] lead length [cm] longueur [cm] *farben *colours *couleurs ak205/405-bk 28.0012-015* 30 v ac ~60v dc /10a 0,5 mm2 w q 1 q 2
|