lat-con tm 12 d hinweise siehe seite 23 u notes see page 23 f note voir la page 23 i note vedi pagina 23 bestell-nummern / part numbers / r?f?rences / numero di catalogo kurz / short / court / corte 057-000-065 lang / long / long / lunghe 057-000-075 verpackungseinheit / packaging unit / conditionnement / confezione minima 10 st ? ck / 10 pcs. / 10 pi?ces / 10 pezzi bestell-nummern 5) / part numbers 5) / r?f?rences 5) / numeri di catalogo 5) polzahl / no. of contacts / nombre de contacts / numero poli 10, 14, 16, 20, 26, 34, 40, 50, 60, 64 anschlu arten / termination methods / raccordements / tipo di terminazione anforde- rungsstufe perform- ance level niveau des exigences de contr?le classe di prestazione ausf?hrungsart / style / ex?cution / versione/tipo zugentlastungs- b ? gel / strain relief bracket / pont antitraction / staffetta serracavo schneid-klemm- technik / insulation displacement con- nection / d?place- ment d?solant / i.d.c. a perforazio- ne di isolante 2 (au/ni) 057-0 -135 057-0 -135a 057-0 -135b 057-0 -135s 057-0 -135sa 057-0 -135sb 057-000-0 3 (au/ni) 057-0 -155 057-0 -155a 057-0 -155b 057-0 -155s 057-0 -155sa 057-0 -155sb d d serie 057 ?laterale kabeleinf?hrung u serie 057 ?for lateral flat cable insertion f serie 057 ?insertion lat?rale du c?ble plat i serie 057 ?inserimento laterale del cavo piatto ohne befestigungsflansch / no flange / sans collerette de fixation / senza flangia di fissaggio flansch mit offenem langloch / slotted flange / avec collerette ouver- te de fixation / flangia con asola aperta polzahl / no. of contacts / nb. de contacts / n. poli 10 14 16 20 26 34 40 50 60 64 (mm) a 23,1 28,2 30,7 35,8 43,4 53,6 61,2 73,8 86,6 91,7 b 10,2 15,1 17,8 22,9 30,5 40,6 48,3 61,0 73,7 78,7 c 18,0 23,1 25,6 30,7 38,3 48,5 56,1 68,8 81,5 86,6 d 30,5 35,6 38,1 43,2 50,8 61,0 68,6 81,3 94,0 99,1 e 38,1 43,2 45,7 50,8 58,4 68,6 76,2 88,9 101,6 106,7 kurzer verriegelungshebel f ? r lat-con tm federleisten mit und ohne zugentlastung. short locking lever for lat-con tm sockets with and without strain relief. levier de blocage court pour fiches femelles lat-con tm avec ou sans pont anti-traction. leva di bloccaggio corta per prese a molla lat-con tm con e senza ele- mento anti-deformazione langer verriegelungshebel f ? r mil-c-83503 federleisten mit zugent- lastung. long locking lever for mil-c-83503 sockets with strain relief. levier de blocage long pour fiches femelles mil-c-83503 avec pont anti- traction uniquement. leva di bloccaggio lunga per prese a molla mil-c-83503 con elemento anti- deformazione ab d 10- bis 64-polige stiftleisten in idc-technik u 10 - 64 contact headers in idc-technique f embases m?les de 10 ? 64 contacts ? raccordement ? contact auto-denudant (cad) i spina maschio con 10 ?64 poli, sistema i.d.c. a perforazione di isolante serie 057 / series 057 / s?rie 057 / serie 057 verriegelungshebel f?r idc-stiftleisten / locking lever for idc- connectors / levier de blocage pour connecteurs cad / levette di bloccaggio per connettori pcb lat-con inhalt 4-22 0103.fm seite 12 dienstag, 25. november 2003 5:36 17
|