View KV-14M1K_39226.PDF datasheet online --- IC-ON-LINE

Datasheet File OCR Text:

www..com
R
Trinitron Colour Television
Farebny televizny prijima Trinitron
Navod na pouitie SK
Black Trinitron
KV-14M1K KV-14T1K
(c) 1996 by Sony Corporation
www..com
Bezpenostne informacie
Vetky prijimaae pracuju s vysokm napatim. Aby ste predili vzniku poIiaru alebo urazu elektrickm prudom, pri obsluhe vaho TVP postupujte poda nasledovnch bezpeanostnch upozorneni. Nikdy neodnimajte kryt zariadenia. Pripadne opravy prenechajte autorizovanemu servisu.
Technicke udaje
Televizny system B/G, D/K TV prenosovy system PAL, SECAM, NTSC 3.58/4.43 (len cezvideo vstup) Prijimatene kanaly E2...E12 E21...E69 R1...R12 R21...R69 Hyper S1...S41 Obrazovka Black Trinitron PribliIne 36,8 cm (14 palcov) (uhloprieaka obrazu pribliIne 33,7 cm) Vstupy 21-pinov zasuvka typu Scart (tandard CENELEC) spolu so vstupom audio/video aRGB vstupom t Video (konektor Phono) o Audio (konektor Phono) Vystupy Zasuvka pre sluchadla - minijack stereo * Pravo na zmeny vyhradene.
Zvukovy vystupny vykon 2 W (efektivny vkon) 3 W (hudobn vkon) Prikon 39 W
Veobecne upozornenia
* TVP nesmie byE vystaven kvapkajucej ani striekajucej vode. * Neodnimajte kryt TVP.
Rozmery ( x v x h) s otoanou zakladAou pribliIne 373 x 385 x 409 mm bez otoanej zakladne pribliIne 373 x 360 x 409 mm Hmotnos 10,0 kg Dodavane prisluenstvo diakov ovladanie RM-836 (1) monoalanky (2) otoana zakladAa (1) antena (1) alie funkcie TELETEXT (iba KV-14T1K)
Umiestnenie TVP
* Nezakrvajte vetracie otvory. Pri umiestneni TVP dbajte na jeho ochladzovanie. * NeumiestAujte TVP do vemi tepleho, praneho alebo vemi vlhkeho prostredia. * NeumiestAujte TVP na miesta, ktore su vystavene mechanickm otrasom.
Bezpene pouivanie TVP
* Napajacie napatie TVP je 220 - 240 V, 50 Hz, AC. * V pripade vniknutia akejkovek kvapaliny alebo predmetu do zariadenia, odpojte TVP od elektrickej siete a nechajte ho skontrolovaE v autorizovanom servise. * Ak TVP nebudete pouIivaE dlhiu dobu, nenechavajte ho v pohotovostnom stave. Odpojte TVP od elektrickej siete. * Pri odpajani sieEovej nury Eahajte zavidlicu, nikdy neEahajte zanuru samotnu.
2
Uvod
alie informacie
19
alie informacie
www..com
Odstranenie problemov
Ak sa pri pouIivani TVP vyskytnu problemy, postupujte poda nasledujucej tabuky.
Problem Rieenie
Obsah
6 6 7 8 8 9 10 10 11 12 13 14 15 16 17 17 18 19
Chba obraz (obrazovka je tmava), chba zvuk
* * * * * *
Zapojte sieEovu nuru dozasuvky. Stlaate tlaaidlo ! X na prednej strane TVP. Ak indikator 1 svieti, stlaate tlaaidlo a C alebo aiselne tlaaidlo na diakovom ovladani. Skontrolujte zapojenie anteny. Preverte, ai je zvolen zdroj videosignalu zapnut. Vypnite TVP tlaaidlom ! X na prednej strane TVP a po 3 alebo 4 sekundach opaE zapnite TVP. Stlaate MENUM anastavte jas, kontrast a stosE farieb. Stlaate tlaaidlo 2 +/- I U. Odpojte sluchadla. Akje naobrazovke zobrazen symbol %, stlaate tlaaidlo % A. Stlaate MENUM anastavte TV system. (DK/BG). Stlaate MENUM anastavte stosE farieb. Stlaate MENUM anastavenim t*T obnovite vrobne nastavenia. Vypnite akekovek zariadenie pripojene k21-pinovej zasuvke Scart na zadnej strane TVP. Stlaaenim ! X vypnite TVP a po 15 minutach ho opaE zapnite. VymeAte monoalanky.
Zainame VloIenie monoalankov dodiakoveho ovladania MontaI otoanej zakladne Pripojenie anteny Pripojenie videorekordera Automaticke ladenie Funkcie TV prijimaa Teletext Vyvolanie teletextu PouIivanie ialich funkcii teletextu Pouivanie obrazovej ponuky Nastavenie obrazu Vypinaci aasovaa Manualne ladenie Preskakovanie predvolieb Dolaiovanie predvolieb Usporiadanie predvolieb alie zariadenia Pripojenie zariadeni Pripojenie sluchadiel alie informacie Odstranenie problemov Technicke udaje
Nekvalitn, alebo Iiadny obraz * (obrazovka je tmava), ale dobr zvuk Dobr obraz, ale Iiadnyzvuk * * * * Iiadna farba pri farebnch programoch Skreslen obraz prizmene programov alebo vyvolani teletextu aiastoane skreslen obraz pri nakloneni TVP. Diakove ovladanie nefunguje. * * * * *
* Ak niektory problem pretrvava, nechajte va TVP prekontrolova autorizovanym servisom. * NIKDY sami neodnimajte kryt zariadenia.
18
alie informacie
Uvod
3
alie zariadenia www..com
Pripojenie zariadeni
Na zadnej strane TVP je umiestnena jedna 21-pinova zasuvka Z typu Scart, na prednej strane TVP je dvojica zasuviek Q typu phono ( t pre video, o pre audio). Ktmto zasuvkam moIete pripojiE ialie zariadenia, ako je napr. videorekorder, herna konzola alebo prehravaa videodiskov.
A B C
J
K
1 2
Stlaaenim t K Szobrazite signal z pripojeneho zariadenia. Stlaaenim t K Salebo a C obnovite normalny TV reIim.
D
Poznamka *Aby ste zabranili skresleniu obrazu, nepripajajte k21-pinovej zasuvke a k zasuvkam naprednej strane suaasne dve zariadenia.
E
MENU
L M
F G H I
PROGR
Pripojenie sluchadiel
ZasuAte konektor sluchadiel dozasuvky i R naprednej stene TVP. Zvuk zreproduktora sa automaticky potlaai.
N O
I
P
RM-836
4
alie zariadenia
17
www..com
Usporiadanie predvolieb
Po naladeni TVP moIete pouIiE tuto funkciu na zmenu poradia predvolieb v TVP.
1 2 3
Stlaate MENUM.
Stlaaanim zelenehoG alebo modrehoOtlaaidla zvote astlaate Ilte tlaaidlo (OK)N.
Stlaaanim zelenehoG alebo modrehoOtlaaidla zvote astlaate Ilte tlaaidlo (OK)N. PROGR
4 5 6 7 8 9
Stlaaanim aervenehoH alebo IltehoNtlaaidla zvote prvu predvobu, ktoru chcete premiestniE.
Stlaate modre tlaaidlo O.
...
2...
PROGR
u
g
U
TELETEXT
:/W
Stlaaanim aervenehoH alebo IltehoNtlaaidla zvote druhu predvobu, ktoru chcete premiestniE.
Q R ST U V W X Y Z
Stlaaenim modrehotlaaidla O zvote astlaate Ilte tlaaidlo (OK)Nprezmenu pozicie predvolieb.
Zopakujte kroky 4aI 7, ak si prajete usporiadaEialie predvoby.
Stlaaenim MENUM obnovite normalny TV reIim.
16
Pouivanie obrazovej ponuky
Zainame
5
Zainame
www..com
Krok 1
Dolaovanie predvolieb
Ak je obraz a zvuk skreslen, moIete TV program manualne doladiE. Pri vkladani monoalankov dodrIujte spravnu polaritu. Informujte sa o sposobe likvidacie pouIitch monoalankov poda platnch miestnych predpisov a noriem.
Vloenie monolankov do diakoveho ovladania
1 2 3
Zvote predvobu, na ktorej si prajete doladiE TV program.
Stlaate MENUM.
Stlaaanim zelenehoG alebo modrehoOtlaaidla zvote astlaate Ilte tlaaidlo (OK)N.
Krok 2
Monta otonej zakladne
5 20 20
4
Stlaaanim zelenehoG alebo modrehoOtlaaidla zvote TFt astlaaenim aervenehoH alebo Ilteho tlaaidlaNprogram dolaite.
5 1 2 3 4
Otoate TV prijimaa hornou stranou nadol a poloIte ho na makku podloIku.
Stlaaanim zelenehoG alebo modrehoOtlaaidla zvote astlaaenim Ilteho tlaaidla (OK)Nnastavenie uloIite.
6
Stlaaenim MENUM obnovite normalny TV reIim.
Overte, ai ipky smeruju dopredu anasuAte zakladAu naspodnu aasE prijimaaa.
Otoate TV prijimaa do povodnej polohy.
Pomocou otoanej zakladne nastavte TV prijimaa do optimalnej polohy pre sledovanie.
Poznamka *Ak chcete otoanu zakladAu odmontovaE, skontrolujte, ai ipky smeruju dopredu a zatlaate zaraIku na zakladni. Potom zakladAu odtiahnite od spodnej aasti prijimaaa.
6
Zainame
Pouivanie obrazovej ponuky
15
www..com
Preskakovanie predvolieb
Tento TVP moIete nastaviE tak, aby pri prepinani predvolieb pomocou tlaaidiel PROGR +/- P V preskakoval danepredvoby. Stale ich vak moIete navoliE aiselnmi tlaaidlamiD.
Krok 3
Pripojenie anteny
Ak k TVP pripajate videorekorder, zanite s itanim kroku 4. Kabel anteny pripojte k zasuvke oznaenej na zadnej strane TVP. Ak nemate externu antenu k dispozicii, pripojte dodavanu vnutornu antenu: Y
1 2 3
Stlaate MENUM.
Stlaaanim zelenehoG alebo modrehoOtlaaidla astlaate Ilte (OK)Ntlaaidlo. zvote
1
Stlaaanim aiselnch tlaaidielD alebo PROGR +/- P Vzvote aislo predvoby, ktoru chcete preskoaiE.
ZasuAte dodavanu antenu do otvoru na hornej strane TVP.
2 3 4 5 6 7
Stlaaanim zelenehoG alebo modrehoOtlaaidla zvote Coo astlaate Ilte (OK)Ntlaaidlo.
Pripojte antenu k zasuvke
Y na zadnej strane TVP.
Upravte poziciu anteny pre prijem kvalitneho signalu.
Stlaaanim zelenehoG alebo modrehoOtlaaidla zvote astlaaenim Ilteho tlaaidla (OK)NuloIite nastavenie.
Zopakujte kroky 3aI 5prenastavenie preskakovania ialich predvolieb.
Stlaaenim MENUM obnovite normalny TV reIim.
14
Pouivanie obrazovej ponuky
Zainame
7
www..com
Krok 4
Manualne ladenie
Na aisla predvolieb moIete naladiE maximalne 60 TV programov.
Pripojenie videorekordera
1 2 3
*Signal zvideorekordera vam doporuaujeme uloIiE napredvobu aislo 0". Pre bliIie informacie si preaitajte kapitolu Manualne ladenie" nastrane 13.
Stlaate MENUM.
Stlaaanim zelenehoG alebo modrehoOtlaaidla zvote astlaate Ilte (OK)Ntlaaidlo.
Stlaaanim aiselnch tlaaidielD alebo PROGR +/-P Vzvote aislo predvoby (PROGR), na ktoru chcete uloIiE TV program.
Krok 5
Automaticke ladenie
Poda nasledujuceho postupu zaane TVP vyhadavaE dostupne TV programy a automaticky ich ukladaE do pamate. Akdavate prednosE manualnemu ladeniu, preaitajte si kapitolu Manualne ladenie" na strane 13.
4 5 6
Stlaaanim zelenehoG alebo modrehoOtlaaidla zvote TV system (BG alebo DK) astlaaenim aervenehoH alebo Ilteho tlaaidlaNvyberte poIadovan TV system.
1 2
ZasuAte sieEovu nuru TVP do elektrickej siete. Na TVP stlaate sieEov vypinaa 1 X.
Stlaaanim zelenehoG alebo modrehoOtlaaidla zvote pruhy ladenia (IIIIII...) astlaaenim aervenehoH alebo Ilteho tlaaidlaNspustite vyhadavanie programov.
Na TV prijimaai stlaate apribliIne 2sekundy podrIte T. Zaane sa automaticke ladenie a naobrazovke sa zobrazi:
Ak chcete program uloIiE napredvobu, stlaaenim zelenehoG alebo modrehoOtlaaidla zvote astlaate Ilte tlaaidlo (OK)N. Aksi neIelate uloIiE naladen program, bude vyhadavanie po stlaaeni aervenehoH alebo Ilteho tlaaidlaNpokraaovaE.
Poznamka *Po ukonaeni automatickeho ladenia sa zobrazi predvoba aislo1.
7 8
Ak si prajete naladiE viac TV programov, zopakujte kroky 3aI 6.
Stlaaenim MENUM obnovite TV reIim.
8
Zainame
Pouivanie obrazovej ponuky
13
Funkcie TV prijimaa www..com
Vypinaci asova
MoIete nastaviE aas, po ktorom sa TVP automaticky prepne do pohotovostneho stavu. aas moIete nastaviE v30 minutovch krokoch aI do 4hodin.
Funkcie TV prijimaa
Pre Stlate
V tejto kapitole je popisane ovladanie niektorch funkcii poaas sledovania TVP. Vaaina funkcii sa ovlada pomocou diakoveho ovladania. 1 X naTV prijimaai.
1 2
Stlaate MENU M.
Zapnutie TVP Pohotovostn stav
Stlaaanim zelenehoG alebo modrehoOtlaaidla zvote .
Zapnutie z pohotovostneho stavu Uplne vypnutie
1J TV prijimaa je teraz vpohotovostnom stave, indikator1W naTV prijimaai svieti. a C, PROGR +/- P Valebo ubovone aiselne tlaaidlo D 1 X naTV prijimaai Kei TV prijimaa nepouIivate, doporuaujeme ho uplne vypnuE, aby ste etrili elektrickou energiou. PROGR +/- P Valebo aiselne tlaaidla D Pri dvojcifernch aislach stlaate - E apotom aislice, napr.pre23 stlaate - E, potom 2a3. TL Po opatovnom stlaaeni zobrazovane aislo zmizne. 2 +/- I U %A Po ialom stlaaeni sa obnovi povodna hlasitosE. tKS Po ialom stlaaeni sa vratite ksledovaniu TV programov. F Po ialom stlaaeni obnovite format zobrazovania 4:3. Poznamka: tlaaidlo F je uraene prezobrazovanie programov vo formate 16:9, ktore budu v buducnosti vysielane tandardne.
Vber predvolieb
3 4
Stlaaanim aervenehoH alebo IltehoNtlaaidla nastavte aas vypinacieho aasovaaa. 0.00 (vypnute) t 0.30 t 1.00 t 1.30 ... t 4.00
Zobrazenie aisla predvoby Nastavenie hlasitosti
Stlaaenim MENUM obnovite normalny TV reIim. Poaas sledovania TVP stlaate tlaaidlo T L pre zobrazenie zostavajuceho aasu.
Doaasne vypnutie zvuku Zobrazenie signalu z videovstupu
Format zobrazovania 16:9
12
Pouivanie obrazovej ponuky
Funkcie TV prijimaa
9
Teletext (iba KV-14T1K)
Pouivanie obrazovej ponuky www..com
Vyvolanie teletextu
Teletext je sluIba vysielana vaainou televiznych stanic. Pre ovladanie obrazovej ponuky pouIite tlaaidla nadiakovom ovladani. MENU M Vyvolanie/potlaaenie obrazovej ponuky ervene H zmenenie Modre O pohyb nadol
1 2 3 4
Zvote predvobu s TV programom, ktor vysiela teletext.
Zelene G pohyb nahor
Stlaaenim . B vyvolate teletext.
Zlte N zvaenie/potvrdenie (OK)
Stlaaanim aiselnch tlaaidiel D alebo PROGR +/- P Vzadajte trojciferne aislo strany.
Nastavenie obrazu
Stlaaenim aC ukonaite zobrazovanie teletextu.
1 2
TELETEXT
Index
Stlaate MENU M.
Poznamka *PouIivajte TV program s kvalitnm signalom, inak sa v teletexte moIu vyskytnuE chyby.
Stlaaanim zeleneho G alebo modrehoOtlaaidla zvote poloIku, ktoru si prajete zmeniE.
Symbol Poloka - Uinok +
Pouivanie alich funkcii teletextu
Zobrazenie teletextu v TV vysielani
Stlaate . B jedenkrat vteletextovom reIime advakrat vreIime TV vysielania, takIe teletext prekryje TV program. ealim stlaaenim . B ukonaite prekrvanie teletextu s TV programom.
TELETEXT
Programme News Sport Weather 25 153 101 98
6 5 8
Kontrast StosE farieb Jas Farebn ton
meni menia meni zeleni
vaai vaaia vaai aerveni
Zadranie teletextovej podstrany
Stlaaenim w K (HOLD) zadrIite podstranu. ZadrIanim podstrany zabranite aktualizacii zobrazenej podstrany. Stlaaenim w K ukonaite zadrIiavanie podstrany.
Index
Poznamka *Nastavenie farebneho tonu je dostupne iba pre prenosov system NTSC.
Programme News Sport Weather
25 153 101 98
3 4
Zobrazenie skrytych informacii (napr. odpove na kviz)
Stlaaenim C L zobrazite skryte informacie. ealim stlaaenim tlaaidla zobrazovanie zruite.
Stlaaanim aerveneho H alebo Ilteho Ntlaaidla moIete nastaviE poloIku.
Stlaaenim MENU M obnovite normalny TV reIim.
Pouivanie funkcie Fastext"
Ak je teletext vysielan spolu s Fastext", na spodnej strane obrazovky sa zobrazi farebne oznaaena ponuka. Stlaate farebne tlaaidlo (aervene H, zelene G, modre O alebo Ilte N) pre zobrazenie zodpovedajucej strany. Poznamka * Pri zmene TV programu sa vzavislosti odprijimanej TV stanice moIe vspodnej aasti obrazovky zobraziE informaana sprava namodrom pozadi.
Poznamka *Ak chcete obnoviE vrobcom nastavene hodnoty, stlaaenim zeleneho G alebo modrehoOtlaaidla zvote t*T astlaate Ilte (OK) Ntlaaidlo.
10
Teletext
Pouivanie obrazovej ponuky
11

▲Up To Search▲

Price & Availability of KV-14M1K

	To Download KV-14M1K Datasheet File
If you can't view the Datasheet, Please click here to try to view without PDF Reader .